|
|
===================================================== 2002/1/ 1======
月刊 沖 縄 時 間 (第１６号) ■http://plaza6.mbn.or.jp/~yuntaku/ ■
［まくまぐID：0000046147］
［Macky! ID：okinawatime］
工房ゆんたくが発行するメールマガジンです。
工房ゆんたくは沖縄時間にあこがれ、沖縄の伝統、文化、自然を撮り
続けている日本写真家協会会員、沖縄時間撮影人大野隆志と沖縄の自
然を中心に、地球をテーマとした革工芸作品を作る、革工芸職人大野
葉子の2人で「て～げ～」とやっています。
《 発行 727 部 》
======================================================================
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/☆ 今 月 の 目 次 ☆_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
◆沖 縄 時 間◆
OKINAWA TIME
◇【うちな～見聞録】◇
［黒島のアンガマ 第三話］
＜＜獅子舞＞＞
◇【じょ～と～な話題】◇
［さとうきび畑］
◇【今月のおすすめサイト】◇
［沖縄生活］
◆革工房 YUNTAKU◆
◇【工房の新作情報】◇
◇【今月の作品紹介】◇
［セカンドバック３点］
［クリスマスツリー］
［革の皿３点］
［六角形の箱］
［ウィンドサーフィンの額絵］
［カラーの花束］
◇【今月の作品販売】◇
［ザトウクジラ］
======================================================================
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/ ＜ 沖 縄 時 間 ＞ _/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
OKINAWA TIME
沖縄のゆったりとした、時の流れを表した言葉。
都会の人間が忘れてしまった ・・・時の流れ。
本来人間の持っている・・・時の流れ。
人を暖かく包み込んでくれる・・・時の流れ。
■http://plaza8.mbn.or.jp/~yuntaku2/ ■
======================================================================
【うちな～見聞録】
☆☆☆ 黒島のアンガマ 第三話 ☆☆☆
＜＜ 獅子舞 ＞＞
送り火翌日の夜、仲本集落のみやよし荘前で獅子舞が行われた。
みやよし荘の前の道が舞台となり、広場に敷かれたブルーのシートに仲本の
長老たちがだんだん集まってくる。シートの後ろは、観光客で埋まっていく。
銅鑼、大太鼓、小太鼓、ほら貝の人たちが集合。銅鑼、ほら貝が始まりを告げ
る。銅鑼、大太鼓、小太鼓の音がしばらく鳴り響く。
初めに長老のあいさつ。高齢のためか途中から同じ話が何度も繰り返される。
でも楽しい話だった。いよいよ石垣をバックに、獅子を呼ぶ男の人と獅子が登
場。
頭、胴体と分け、２人で獅子を動かす。前足をのばして地べたにちょこんと
座ったり、子供たちを見に行ったり、ユーモラスな動き。銅鑼、大太鼓、小太
鼓をバックに「ア、イヤイヤ－」という、あいのてが続く。
獅子舞は、島の人たちが交代で獅子の中に入り何回も繰り返される。最初の
組は後ろの人が先に疲れてしまう。後ろ足は長靴の様になっている。中は暑く
てしんどいらしい。獅子は前後左右に動いた後、獅子を呼ぶ人が首から下げて
いる木の玉の様なものを最後に地面から口で拾い、後ろ足の役の人が後ろへ引っ
張り込む。そこでおしまいになる。
それぞれ組んだ人たちの動きで、同じ獅子なのに違って見える。年季の入っ
た人たちの獅子は、一回り大きく見える。動作が大きく、動きもアドリブ入り
ですごい。長い時間舞える。前列に座っていたおじぃが泡盛の一升瓶を獅子の
口に入れ飲ませた。中に入っている人は飲めたのだろうか・・・
数組が終わり休憩の間、初めにあいさつをした長老から獅子舞の始まりが説
明された。無縁仏が迷っていらっしゃると思うので清めようと言うことから獅
子舞をやるようになった。もともと黒島の仲本、宮里にしかなかった。今では
仲本のみ残っているという。
再び獅子が登場。子供の呼び手。途中でリズムがとれなくなりベテランが子
供の手を持ってリズムをとらせる。なかなか上手く出来ず、別の男の人に変わっ
た。
獅子舞が終わり、観客席の前の方にござを敷き獅子を置く。泡盛、料理（か
まぼこ）を供え、長老が獅子に話しかける。泡盛を獅子頭に飲ませる。獅子に
村中が清められる様お願いする。獅子をたたんで大きな箱に納める。
続いてこの場所で反省会と余興が行われた。見ていた人たちも参加できる楽
しい反省会だった。長老の説明や踊りも披露され、若い子たちも多数車座になっ
て座った。初めて見た観光客の人たちのためにこの獅子舞について話をして下
さった。話の内容は、次の様なものだった。
お盆の送り火の翌日獅子舞がある。無縁仏など魔よけのために始められた。
八重山地方では、黒島の仲本、宮里の２箇所だけで行われていた。（仲本の獅
子は雄、宮里の獅子は雌）宮里は住民が少なくなり今は行っていない。仲本だ
で行っているが仲本も仏壇のある家は５軒しかいないので、これをたやしては
いけないと思い、他の人たちにも協力してもらっている。黒島から分村した石
垣島の真栄里でも、この獅子舞が行われている。
伝統行事を続けていくことは、とても大変だと思う。島の人たちが少ない人
手の中で仕事の合間に準備し、次の世代の人に伝えている。島の静かな夜に、
かつて子供の頃に見た小さな祭りと出会った時の感動がよみがえった。こんな
素朴で心温まる獅子舞をこれからもずっと続けていってほしい。
文 大野 葉子
----------------------------------------------------------------------
黒島の「獅子舞」の写真がご覧頂けます。
■http://plaza8.mbn.or.jp/~yuntaku2/ ■
----------------------------------------------------------------------
======================================================================
======================================================================
【じょ～と～な話題】
----------------------------------------------------------------------
［さとうきび畑］
久しぶりにＣＤを探しに行った。ジェシーノーマンというソプラノ歌手の物を
探していたら、ふと「さとうきび畑」とかかれたＣＤが目に止まった。
さとうきび畑の真ん中を道が一筋海に向かってのびている。ああ、あの曲だと
思った。以前テレビの番組で、戦争の時の話を子供たちに伝えるために作られ
た曲があると紹介していた。歌っているのは沖縄出身の盲目のテノール歌手だっ
た。その人の生い立ちは、読んでいるだけでも大変つらいものだった。
聞き終わった後、温かく包み込まれるような歌声に心が安らいだ。声高に戦争
の悲惨さを伝えるのでなく、こんな伝え方もあるのだと思った。
----------------------------------------------------------------------
ＣＤの紹介
新垣 勉 「さとうきび畑」 （株）アットマーク
新垣 勉サポーターズクラブ
satoukibi@atmk.co.jp
tel 03-5295-3733
======================================================================
【今月のおすすめサイト】
----------------------------------------------------------------------
［沖縄生活］
■http://w1.nirai.ne.jp/dod/okinawa/ ■
沖縄を何度も訪ねていると、一度はここに住んでみたいと思うようになります。
いわゆる沖縄病患者と言うのでしょうか・・・。初めのうちは美しい景色に引
かれるのですが、段々とここに暮らす人たちに出会っていくと、その温かさを
いつも身近に感じていたいと思うようになります。私たちも次第にこの病に冒
され、時々本気で貸家の物件など探すようになりました。そこで出会ったのが
このサイトです。
移住者の体験談、沖縄生活Ｑ＆Ａは、沖縄病患者でなくとも面白く読むことが
出来ます。特に移住者の体験談は、遠くから見ていたときと、実際に住んでみ
たときの様々な違いが分かり、ただ単に憧れだけで物を見ていた沖縄病患者を
しっかりと導いてくれるように思います。
沖縄病の特効薬になるか、沖縄病を悪化させるかは分かりませんが、お奨めの
サイトです。
----------------------------------------------------------------------
======================================================================
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/ ＜ 革工房 YUNTAKU ＞ _/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
革という素材に見せられて20年。
沖縄で出会った動植物を中心に図案化し
身近で使える革製品を作っています。
■http://plaza5.mbn.or.jp/~yuntaku3/ ■
======================================================================
【工房の新作情報】
■http://plaza5.mbn.or.jp/~yuntaku3/ ■
----------------------------------------------------------------------
《化粧ポーチ》
ザトウクジラ、ゴーヤー、西表山猫のパパイヤパティーの化粧ポーチが完成し
ました。ゴーヤーは少しおしゃれな雰囲気になったと自画自賛しています。ど
うぞご覧下さい。販売も開始いたしました。
竹富島ビジターセンターで工房ゆんたくの革製品を販売することになりました。
竹富島へ行ったときは覗いてみて下さい。
======================================================================
【今月の作品紹介】
■http://plaza5.mbn.or.jp/~yuntaku3/k1_1-syo/k1_1-f-syo.html ■
----------------------------------------------------------------------
［セカンドバック３点］
■http://plaza5.mbn.or.jp/~yuntaku3/k1_syo_html/k1_syo-01.html ■
初めの２点は、ゴ－トを使用しミシン縫い。３頭のぞうは、牛革を使用し手縫
いで仕上げています。それぞれ部分染めした後、それを防染し全体を焦茶で染
めました。
この頃はミシン縫いが多いのですが、革を仕立てるときに手縫いの方が好きで
す。太めの針を両手に持ち、一針一針畳職人さんのように手で縫っていきます。
時間は掛かりますが、出来上がったときの満足感が違います。
［クリスマスツリー］
■http://plaza5.mbn.or.jp/~yuntaku3/k1_syo_html/k1_syo-02.html ■
土台は、ベニヤ板をもみの木の形に切って作りました。木の表面と飾りは、牛
革を使用。アクリル絵の具で色付けしました。
木彫りの本を見ていると、これは革でも出来そうだというものがあります。母
の持っていた本の中に楽しいクリスマスツリ－があったので、革で作ってみま
した。年に１回クリスマス前後にいつも壁に掛けます。いつか立体的なものも
革で作ろうと思います。
［革の皿３点］
■http://plaza5.mbn.or.jp/~yuntaku3/k1_syo_html/k1_syo-03.html ■
土台を床革で作り、表面に牛革やゴ－トを貼って皿にしました。
革の皿には、小さな袋に入った菓子類を乗せて使っています。お客様が菓子よ
りも器に注目して下さったとき、何だかとても嬉しくなります。
桜の模様は、菓子の抜き型を使いました。料理の道具類も革には色々応用でき
ます。
［六角形の箱］
■http://plaza5.mbn.or.jp/~yuntaku3/k1_syo_html/k1_syo-04.html ■
床革で六角形の土台を作り、別に染めた牛革をその上から貼りました。牛革は、
ソフトなワックスで部分的にふせておいて、その上から紺色をかけました。
ふた付きの物を初めて作りました。六角形の１カ所でもくるいが出るとふたが
しっかりしまりません。指物師の方の苦労がよくわかりました。
《大きさ》
約205mm×240mm×75mm
［ウィンドサーフィンの額絵］
■http://plaza5.mbn.or.jp/~yuntaku3/k1_syo_html/k1_syo-05.html ■
床革を使用しています。厚い皮革は、使用目的により銀面（皮の表面側）のつ
いた層と、その下層部分に分けられます。この下層部分を床革といいます。ふ
のりに浸けてみがくと美しいあめ色に変わり、木彫りの様になります。床革は
５ｍｍのひも状にし堆朱の技法を使って一本一本貼り込みました。波の感じを
出すため前の部分はサンドペーパーでこすり、白っぽくしました。
《大きさ》
約410mm×320mm（作品サイズ）
［カラーの花束］
■http://plaza5.mbn.or.jp/~yuntaku3/k1_syo_html/k1_syo-06.html ■
うすいゴート使用し、わたを芯にして革で包み花心を作りました。葉の部分に
は、細いワイヤーを使い、カーブを出しました。色はアクリルカラーを使いま
した。
以前は白しかなかったこの花が、いつのころか改良されて、黄色や桃色のあざ
やかな色の花になりました。不思議な形にひかれ、布の花を作っている知人に
習い、うすい革で初めての花作りをしてみました。
《大きさ》
約80mm×60mm×120mm（花一輪）
======================================================================
【今月の作品販売】
■http://plaza5.mbn.or.jp/~yuntaku3/k2_1-han/k2_1-f-han.html ■
ご注文合計3,000円以上は送料無料です。
----------------------------------------------------------------------
［ザトウクジラ］
沖縄の座間味島で、初めてザトウクジラを見ました。こんな大きな生き物が海
にいることに驚き、そしてとても嬉しい気持ちになり、図案にしてみました。
免許証入れはバファローカーフ、他の物はゴート使用しています。鯨、貝の部
分を染めてから防染し全体を紺色に染色しました。
《システム手帳》
■http://plaza5.mbn.or.jp/~yuntaku3/k2_han_html/k2_A04-0000.html ■
（ミニサイズ）
7,000円（消費税込み）
（バイブルサイズ）
8,500円（消費税込み）
《免許証入れ》
■http://plaza5.mbn.or.jp/~yuntaku3/k2_han_html/k2_A03-0000.html ■
5,000円（消費税込み）
《三つ折キーホルダー》
■http://plaza5.mbn.or.jp/~yuntaku3/k2_han_html/k2_A02-0000.html ■
3,500円（消費税込み）
《化粧ポーチ》
■http://plaza5.mbn.or.jp/~yuntaku3/k2_han_html/k2_A09-0000.html ■
6,500円（消費税込み）
----------------------------------------------------------------------
［めがねケース］
■http://plaza5.mbn.or.jp/~yuntaku3/k2_han_html/k2_A01-0000.html ■
《あかまんま》
5,000円（消費税込み）
［三つ折キーホルダー］
■http://plaza5.mbn.or.jp/~yuntaku3/k2_han_html/k2_A02-0000.html ■
《ザトウクジラ》
3,500円（消費税込み）
《イルカ》
3,500円（消費税込み）
［リングキーホルダー］
■http://plaza5.mbn.or.jp/~yuntaku3/k2_han_html/k2_A02-1000.html ■
《魚》
1,300円（消費税込み）
《マッコウクジラ》
1,300円（消費税込み）
《パパイヤパティー》
1,500円（消費税込み）
［免許証入れ］
■http://plaza5.mbn.or.jp/~yuntaku3/k2_han_html/k2_A03-0000.html ■
《ザトウクジラ》
5,000円（消費税込み）
［システム手帳］
■http://plaza5.mbn.or.jp/~yuntaku3/k2_han_html/k2_A04-0000.html ■
《ザトウクジラ（ミニサイズ）》
7,000円（消費税込み）
《ザトウクジラ（バイブルサイズ）》
8,500円（消費税込み）
［名刺入れ］
■http://plaza5.mbn.or.jp/~yuntaku3/k2_han_html/k2_A05-0000.html ■
《ねこ楽園》
3,000円（消費税込み）
《ぞう楽園》
3,000円（消費税込み）
［髪留め］
■http://plaza5.mbn.or.jp/~yuntaku3/k2_han_html/k2_A06-0000.html ■
《魚の髪留め》
赤 1,300円（消費税込み）
青 1,300円（消費税込み）
黄 1,300円（消費税込み）
［くわず芋の葉］
■http://plaza5.mbn.or.jp/~yuntaku3/k2_han_html/k2_A08-0000.html ■
《くわず芋の葉の皿（小）》
4,000円（消費税込み）
［化粧ポーチ］
■http://plaza5.mbn.or.jp/~yuntaku3/k2_han_html/k2_A09-0000.html ■
《パパイヤパティー（小）》
4,000円（消費税込み）
《パパイヤパティー（大）》
6,500円（消費税込み）
《ゴーヤー（大）》
6,500円（消費税込み）
《ザトウクジラ（大）》
6,500円（消費税込み）
［額絵］
■http://plaza5.mbn.or.jp/~yuntaku3/k2_han_html/k2_A99-0000.html ■
《猫の森音楽会》
30,000円（消費税込み）
----------------------------------------------------------------------
======================================================================
【編集後記 ☆ だっからよ～ ☆】
ひょんな事から、牛の図柄を入れたキーホルダーを１００個作ることになりま
した。牛の顔はどうだっけ？いくら描いても馬になってしまいます。図案が完
成しても今度は色の具合が思うようにいかず、昨年末は「牛」と格闘しました。
初夢はきっと牛たちに囲まれていることでしょう。
======================================================================
【お願いとお知らせ】
----------------------------------------------------------------------
☆バックナンバーは下記のアドレスでご覧いただけます。
■http://plaza6.mbn.or.jp/~yuntaku/b0_0-gekkan/b0_0-gekkan.html ■
☆次号の発行は2002年2月1日です。
☆購読は無料です。
購読お申込み・購読解除は
「まぐまぐ」で登録の方
■http://plaza6.mbn.or.jp/~yuntaku/b0_1-mag2/b0_1-mag2.html ■
「Macky!」で登録の方
■http://plaza6.mbn.or.jp/~yuntaku/b0_2-macky/b0_2-macky.html ■
にてお願いいたします。登録先を変更される場合は、お手数ですが、現在ご
登録のアドレスを解除しあらためて新しいアドレスを登録してください。
☆ご意見・ご感想、記事投稿は < yuntaku@dream.com > までお願いいたしま
す。
☆月刊 沖縄時間、宛てのメールは、本誌にてご紹介させていただく場合があ
ります。
☆月刊 沖縄時間の著作権は工房ゆんたくに帰属します。いかなる形であって
も無断転載、無断使用はお断りします。必ずご連絡下さい。営利目的以外の
転送は、全文をそのままの形に限り自由です。
☆月刊 沖 縄 時 間 2000年10月1日創刊
このメールマガジンは、
インターネットの本屋さん「まぐまぐ」 ［まくまぐID：0000046147］
メールマガジン立ち読みスタンド「Macky!」 ［Macky! ID：okinawatime］
を利用して発行しています。
発行元：工房ゆんたく
発行責任者：大野隆志
〒238-0024
神奈川県横須賀市大矢部3-47-15
TEL 0468-34-6501 FAX 0468-34-6635
----------------------------------------------------------------------
======================================================================
|
