たった10秒でグッとココロをつかむ中国語講座

  • ¥0

    無料

中国語でノリツッコミしてみませんか? 笑いを取ってみませんか? 中国語をまったく話せない人でも中国人と一瞬で仲良くなれる、そんな魔法の中国語フレーズを提供中。

著者サイト
   
 

このメルマガは現在休刊中です

 
メルマガ名
たった10秒でグッとココロをつかむ中国語講座
発行周期
毎週土日1回
最終発行日
2012年12月02日
 
発行部数
0部
メルマガID
0000179698
形式
PC・携帯向け/テキスト形式
カテゴリ
語学・資格 > その他の外国語 > 中国語

まぐまぐ!メールマガジンの用語集です。
下記の用語以外の不明な点はこちらをご覧ください。

 
発行周期
週1回、月1回などの発行頻度です。
部数
メルマガの配信数を記しています。
カテゴリ
まぐまぐ!に登録されているカテゴリです。
形式
メルマガには以下の配信形式があります。下部「メルマガ形式」をご参照下さい。
 
最終発行日
最後にメルマガが配信された日付です。
メルマガID
メルマガを特定するIDです。
RSSフィード
RSSを登録すると、更新情報を受け取ることができます。

― メルマガ形式 ―

  • PC向け
    パソコンでの閲覧に最適化したメルマガ
  • 携帯向け
    スマートフォンやフィーチャーフォンでの
  • PC・携帯向け
    PC・携帯どちらでも快適にご購読いただけます。
  • テキスト形式
    文書だけで構成された、一般的なメールです。
  • HTML形式
    ホームページのように文字や画像が装飾されたメールです。
  • テキスト・HTML形式
    号によって形式が変更する場合があります。

閉じる

メールマガジン最新号


□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ たった10秒でグッとココロをつかむ中国語講座(2012.12.02)
 No.140
                      ~「中国語講座:お酒を飲む口実」~
                             http://chinese.sblo.jp/
                             http://shanghai.10s-china.com/
                             http://twitter.com/#!/chmonry
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

■   目次

■ ★「出産でバタバタ」
■ ★「中国語講座:お酒を飲む口実」
■ ★「またまた、新しい発見が! ブログ更新しました」
■ ★「編集記」

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

 こんにちは。
 10秒でココロをつかむ中国語講座のモンリーです。

 ブログに少し書いてましたが、9月30日に妻が長男を出産しました。

 前回最後にメルマガを発行したのは9月17日なので、
 2か月以上、子育てでバタバタしていたことになります。。。
 (ようやく落ち着いてきました)
 
 生まれた子供は日本国籍を持つ日本人です。

 国籍については、、、、
 方法として、日本国籍を保留し、中国国籍を選び、成人してから
 本人に好きな国籍を選ばせるような事もできるようですが、国際結婚では、
 中国の国籍を取れても戸籍を取るのは至難の業のようです。

 中国は国籍と戸籍の両方を持ち合わせていないと就学や就職でものすごい不利に
 なってしまいます。しかも戸籍は都市戸籍と地方戸籍では大きく差が出ます。
 戸籍を取るならもちろん都市戸籍です。

 日中国際結婚の場合、この戸籍を取るのが大変難しいようです。
 妻と同じ上海戸籍を取りたかったのですが、正規ルートではほぼNG。
 仕方ないですね。諦めるしかないでしょう。

 まあ、色々模索はしましたが、、、、

 国籍なんてどうでも良くて。
 本人が健康で無事に育ってくれればいいんですけどね。。
 親はみなそう思ってるでしょうし。

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

■  ★「中国語講座:お酒を飲む口実」

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

 今回の中国語フレーズですが、、、
 家でたくさんお酒を飲みたい時に使うフレーズです。

 一人で生活している人なら、好きなだけ自由にお酒を飲めると思いますが、
 結婚すると相手に制御されたりして、なかなか好きなだけ飲むことが
 難しくなってきます。

 自分の場合は、妻があまりお酒を飲まないのと、
 ただ今子育て中なので(授乳中)お酒を飲めません。。。。
 
 だから、自分が飲むにも1日1缶というルールがあり、
 酔うことはなく食事の時の飲み物感覚で飲んでます。

 「もっと飲みたいなあ~。。。。」

 そんな時に考え付いたのがこのフレーズです。

 とりあえずビールを買ってきて・・・・
 冷蔵庫に入れようとしますが、


 なんと!!!!

 「冷蔵庫がいっぱいじゃないですか!」
  ビールを入れる場所がないではないですか!!!」

 まず、このフレーズを中国で言います。こちら↓↓
 http://thb.sakura.ne.jp/sblo_files/chinese/image/bingxiang1.gif

 【日本語】冷蔵庫はいっぱい。ビールを置き場がない。 
 (冷蔵庫に入れなきゃいいじゃん。という突っ込みは置いておいて・・・笑)


 「それじゃあ・・・仕方ない。」
 と中国語で独り言を言います。(笑)

 こちら↓(中国語)
 http://thb.sakura.ne.jp/sblo_files/chinese/image/bingxiang2.gif


 入れる場所がないなら、



 「お腹の中に入れましょう!!(笑)」

 中国語はこちら↓
 http://thb.sakura.ne.jp/sblo_files/chinese/image/bingxiang3.gif


 と、
 妻にワザと聞こえるように言って
 強引に飲んでます。(笑)


 普通に開けて飲むよりも、
 この方法を取った方が飲める確率高いです。(笑)

 今週はこの辺で。 
 ※使ってみた感想お待ちしてます↓↓
 monry@thb.sakura.ne.jp
 

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

■   ★「またまた、新しい発見が! ブログ更新しました」

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■


※「10秒でココロをつかむ中国語講座」から

 ◆中国人と国際結婚し出産した後に守るべき禁止事項「座月子!」
  http://chinese.sblo.jp/article/59249643.html?1350303931

  ◆中国人の指輪の位置とその意味
 http://chinese.sblo.jp/article/60235905.html?1353637150

※「モンリーの上海奮闘記」から

 ◆マンション購入から考える中国ビジネスの注意点
  http://shanghai.10s-china.com/cat15/post_585.html

 ◆無事に妻が男の子を出産(坐月子について)
 http://shanghai.10s-china.com/cat16/post_584.html

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

■   ★「編集記」

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

 12月・・・
 もうすぐ忘年会の時期です。

 中国では会社の飲み会は、基本的に会社の経費で
 落とします。これは、日本にある中国企業も同じです。

 逆に、日本は基本的に割り勘。。。。

 この辺は、妻はあまり理解できないようです。

 なぜ、自分たちで支払わなければならないのか!?

 日本は景気が悪いから?

 まあ、それもあるでしょうけど、
 日本は、仕事上の飲み会も積極的に参加しますが、
 中国は、割り勘だったら来ない人が多いです。

 中国では家族を大切にする文化習慣があるので
 食事は家族と一緒に食べるが基本です。
 お金払ってくれるなら、、、、じゃあ、行こう!みたいな感じで。(笑)

 
 中国の企業って、、、
 いいなあ、、、と
 思うこともあります。(笑)

 ◆私のプロフィールはこちら↓
  http://chinese.sblo.jp/article/223775.html

□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
編集・発行    :たった10秒でグッとココロをつかむ中国語講座
発行人      :モンリー (面白い中国語で中国人の距離を縮めます!)
メールアドレス  :monry@thb.sakura.ne.jp
Twitter:     :chmonry(http://twitter.com/#!/chmonry)
発行人Webサイト  :http://chinese.sblo.jp/
姉妹サイト:
 新・モンリーの上海奮闘記:http://shanghai.10s-china.com/
 上海奥様の日本料理ブログ:http://chinese1.sblo.jp/
 上海万博ナビ:http://shanghai-banpaku.sblo.jp/
 GalaxyS簡単設定ナビ:http://galaxys.jpn.org/

◆当メールマガジンの無断転送を禁止いたします。
◆金曜日/週発行、購読料無料です。
◆インターネットの本屋さん まぐまぐを利用して発行しています。
★登録及び解除はこちらに掲載しています。
  ⇒  http://chinese.sblo.jp/article/142841.html

ご意見、ご感想、ご質問をぜひお聞かせください。
ご相談なども受け付けております。 monry@thb.sakura.ne.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
メルマガ全文を読む
 

▲ページトップへ

▲ページトップへ