勉強やめたらたちまち英語が聞けた、話せた(在米英語教師が明かす日本人学習者の最大のカン違い)

  • ¥0

    無料

アメリカ生活11年のじぇりーが厳選する英語教材情報。使ってはいけない,買ってはいけない教材、注目の教材、日本人の知らない目からウロコのお話し。

著者サイト
   
 

このメルマガは現在休刊中です

 
メルマガ名
勉強やめたらたちまち英語が聞けた、話せた(在米英語教師が明かす日本人学習者の最大のカン違い)
発行周期
ほぼ 週刊
最終発行日
2015年03月06日
 
発行部数
17部
メルマガID
0001530670
形式
PC・携帯向け/テキスト・HTML形式
カテゴリ
語学・資格 > 英語 > リスニング

まぐまぐ!メールマガジンの用語集です。
下記の用語以外の不明な点はこちらをご覧ください。

 
発行周期
週1回、月1回などの発行頻度です。
部数
メルマガの配信数を記しています。
カテゴリ
まぐまぐ!に登録されているカテゴリです。
形式
メルマガには以下の配信形式があります。下部「メルマガ形式」をご参照下さい。
 
最終発行日
最後にメルマガが配信された日付です。
メルマガID
メルマガを特定するIDです。
RSSフィード
RSSを登録すると、更新情報を受け取ることができます。

― メルマガ形式 ―

  • PC向け
    パソコンでの閲覧に最適化したメルマガ
  • 携帯向け
    スマートフォンやフィーチャーフォンでの
  • PC・携帯向け
    PC・携帯どちらでも快適にご購読いただけます。
  • テキスト形式
    文書だけで構成された、一般的なメールです。
  • HTML形式
    ホームページのように文字や画像が装飾されたメールです。
  • テキスト・HTML形式
    号によって形式が変更する場合があります。

閉じる

メールマガジン最新号

国民性の違いとはおもしろいものですね。

日本だと外国人に尋ねられたら大抵ゆっくり日本語を話して相手が理解できるように話されるのではないでしょうか?

あなたはいかがですか?


ところがアメリカですと、相手がどれほど英語を理解できるかどうかなどまるっきり念頭に無いようで、
ベラベラベラベラ-っと大抵の人は話してきますね。


私も長い在米生活でこちらが外国人であることを意識してゆっくり話してくれる人はホントにまれでした。

そういう人こそ人格的に素晴らしい人も多いのですが。


ともあれアメリカ人はとにかく相手のことをあまり斟酌しません。

ベラベラ-っと喋りたいだけしゃべりまくっています。


中にはこちらに合いの手を入れる隙間すら作ることなくモガモガモガモガ絶えずしゃぺる人もいます。

さすがにこういう人はマレですが。

こういう人はさすがにおかしいですね。

それはアメリカも日本も同じです(笑)


さて概ね日本人は相手がべらべらしゃべっていても、聞き返すのが失礼と思われるんじゃないかという日本人的感覚でそのままフンフンと聞いている人が多いようです。

先方は相手が分かってくれているものとしてしゃべり続けていますの、いつかは化けの皮が剥がれます(笑)

たいてい、話の後半部分で話が重要になったところで実は分かっていなかったということになります(笑)

これはアメリカ人の場合、結構なーんだということになるので、わからない時は・・

Could you speak little more slowly?

What's that mean?

What do you mean?

You said ..... ?

などを織り交ぜて自分の理解を確認しながらカンバセーションを楽しみましょう!

メルマガ全文を読む
 

▲ページトップへ

▲ページトップへ