【時事英語と世界情勢を3分で理解】日々の積み重ねで「世界の目」を得る

  • ¥0

    無料

忙しい社会人がグローバル社会を生き抜くため 『英語』と『世界情勢』を一度に学ぶメルマガです。 CNN / BBC / FOX / USA Today The New York Times / Reuters / VOA / etc. 各メディアの見出し or 一文を日々抜き出し 英語と時事的背景を解説します。 ■得られるもの■ ・日常的&時事的な単語力 ・英語のまま理解する速読力 ・世界情勢の把握力 イングリッシュベイ青山 『10週間でスムーズな英会話&TOEIC高スコアを実現する英語トレーニングジム』 シニアトレーナー牧野が発行します。

著者サイト
 

メールマガジンを登録(無料)

もしくは

※ 各サービスのリンクをクリックすると認証画面に移動します。
※ 各サービスで登録しているメールアドレス宛に届きます。

メールマガジンを解除

もしくは

※ 各サービスのリンクをクリックすると認証画面に移動します。

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
 
 
 
メルマガ名
【時事英語と世界情勢を3分で理解】日々の積み重ねで「世界の目」を得る
発行周期
ほぼ 日刊
最終発行日
2018年03月26日
 
発行部数
65部
メルマガID
0001682416
形式
PC・携帯向け/テキスト形式
カテゴリ
語学・資格 > 英語 > ビジネス英語

まぐまぐ!メールマガジンの用語集です。
下記の用語以外の不明な点はこちらをご覧ください。

 
発行周期
週1回、月1回などの発行頻度です。
部数
メルマガの配信数を記しています。
カテゴリ
まぐまぐ!に登録されているカテゴリです。
形式
メルマガには以下の配信形式があります。下部「メルマガ形式」をご参照下さい。
 
最終発行日
最後にメルマガが配信された日付です。
メルマガID
メルマガを特定するIDです。
RSSフィード
RSSを登録すると、更新情報を受け取ることができます。

― メルマガ形式 ―

  • PC向け
    パソコンでの閲覧に最適化したメルマガ
  • 携帯向け
    スマートフォンやフィーチャーフォンでの
  • PC・携帯向け
    PC・携帯どちらでも快適にご購読いただけます。
  • テキスト形式
    文書だけで構成された、一般的なメールです。
  • HTML形式
    ホームページのように文字や画像が装飾されたメールです。
  • テキスト・HTML形式
    号によって形式が変更する場合があります。

閉じる

メールマガジン最新号

┠───────────────────
┃時事英語と世界情勢を3分で理解
┃日々の積み重ねで「世界の目」を得る
┠───────────────────
├ 2018年3月26日 vol.28
|『米ポルノ女優、トランプ氏から脅迫』
────────────────────

★各メディアの見出し & 本文一文「だけ」で世界情勢を把握する

購読解除:http://www.mag2.com/m/0001682416.html


~世界を生き抜く人材を輩出する~
『10週間でスムーズな英会話&TOEIC高スコアを実現する英語トレーニングジム』

◎イングリッシュベイ青山→ https://www.english-bay.com


~千葉で短期・英語矯正トレーニング~

◎イングリッシュベイ検見川 →https://englishbaykemigawa.wixsite.com/englishbay


□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□□

↓↓ ここから ↓↓

『米ポルノ女優が明かす、トランプ氏から脅迫』
(読了目安時間:2分15秒)


どうも牧野です。

最近はおもに人事の話題で、
お騒がせなトランプ氏でしたが、

今回は政界を飛び出して、
関係があったとされるポルノ女優からの暴露。


仮に日本で同じようなことが起きたら、
支持率ひとケタでしょうね。


--------------------------------

■ 多額の口止め料
■ 赤裸々な暴露内容
■ 全ては「まだ」言えない

--------------------------------

■CNN■

- HEADLINE
"Stormy Daniels says she was threatened to keep quiet about Trump"


Stormy Daniels:
[人物]米ポルノ女優。トランプ氏と不倫関係にあったと主張。

threaten:
[自]脅かす、脅迫する



- FROM THE TEXT
"Daniels didn't reveal evidence of the alleged affair with Trump"


reveal:
[他]漏らす、明かす

evidence:
[名]証拠

alleged:
[形]疑惑の

affair:
[名]用事、情事、浮気



●左から右に読む癖をつける by スラッシュリーディング●

※日本語訳を見る前に、ご自身で英文理解にトライしてみてください


- HEADLINE
Stormy Daniels says / she was threatened / to keep quiet / about Trump

[日本語訳]
ストーミー・ダニエルズは言う / 彼女は脅迫されたと / 黙っているように / トランプについて


- FROM THE TEXT
Daniels didn't reveal / evidence / of the alleged affair / with Trump

[日本語訳]
ダニエルズは明かしていなかった / 証拠を / 疑惑を持たれている浮気について / トランプとの


※引用元URLは【解説】の最後※

→リンク先のニュース画像を見るだけでも
 世界情勢への『理解促進』です。

--------------------------------

【解説】

■ 多額の口止め料

25日に放映された米テレビ番組のインタビューで、

米ポルノ女優のダニエルズ氏が
トランプ氏との関係を暴露しました。


関係を持ったとされる2006年当時、

口外しない約束でトランプ氏側の弁護士から
13万ドル(約1360万円)が支払われたそうです。


今回、暴露してしまったので、
このお金はどうなるのでしょうかね。


■ 赤裸々な暴露内容

その後、2011年には、

ダニエルズ氏がこの情報を売ろうとしたところ、
トランプ氏側から脅迫があったといいます。


今回はその情報の一部、
2006年に関係を持った際の

詳細を暴露したとされます。

- 「彼は私を娘のイヴァンカと比べていた」
- 「私は彼を2回ぐらい叩いた」
- 「避妊はしなかった」

日本のテレビとは違い、
このあたりの発言に対してアメリカは寛大です。



■ 全ては「まだ」言えない

ダニエルズ氏は証拠を提示していませんが、
今後どこかのタイミングで情報の「ヒント」を明かしていくようです。

ダニエル氏以外にも、

トランプ氏と性的関係、あるいは性的加害行動を受けた疑惑で
訴訟している女性があと2人います。


トランプ氏は今回の件について、
当たり前ながら否定していますが、

足元すくわれるのは
意外にこういったゴシップネタからかもしれません。



(引用もとURL)


■CNN■
"Stormy Daniels says she was threatened to keep quiet about Trump"
https://edition.cnn.com/2018/03/25/politics/60-minutes-stormy-daniels-interview-main/index.html


□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□□

■編集後記

英語トレーニングではいつも、

「インプットなくしてアウトプットなし」

と言っています。


英語以外の何でも言えることです。


ということで、私はこのあと、
アメリカ大使館主催の

「平昌オリンピック後に見る日米韓関係の行方」

に参加して、良質のインプットを得てきます!


(牧野)

====================

ご意見ご感想はこちらまで:
Mail: makino@english-bay.com

~世界を生き抜く人材を輩出する~
『10週間でスムーズな英会話&TOEIC高スコアを実現する英語トレーニングジム』

▼▼ イングリッシュベイ青山→ https://www.english-bay.com/ ▼▼

Twitter: https://twitter.com/Eng_BayAoyam
Facebook page: https://www.facebook.com/EnglishBayAoyama/


~千葉で短期・英語矯正トレーニング~

▼▼ イングリッシュベイ検見川 →https://englishbaykemigawa.wixsite.com/englishbay ▼▼
Facebook page: https://www.facebook.com/Englishbay2017/


====================

≪牧野のメルマガ内容は以上≫
メルマガ全文を読む
 

▲ページトップへ

▲ページトップへ