原因は欧米か! 数字のカンマを3桁づつ打つようになったウラ事情

 

なぜこのようにずれているかというと、欧米の表記の方法に理由があるということに行き着きます。例えば英語では、

  • 1,000:thousand
  • 1,000,000:million
  • 1,000,000,000:billion

という具合に3桁ごとに名称が変わっていきます英語にはという名称はなくてten thousand。4桁ごとではないのです。

最近ではパソコンのハードディスクの容量でもおなじみとなった、「MB」や「GB」などの「M」や「G」は

  • メガ:1,000,000
  • ギガ:1,000,000,000

です。その上は「trillon一兆。「テラという単位で、これも最近はハードディスクなどでずいぶんと浸透してきました。

日本語としては、一、十、百、千という4つの位の名称があって、万、億、兆にそれらを組み合わせる、というシステムなのですが、数字の表記については国際的な標準に合わせようということで、3桁ごとになっているのですね。

結構面倒なところです。

私自身、小学生の時に珠算も習っていたのですが、5年生ぐらいから桁数が大きな計算もするようになって、そこで珠算では3桁ごとにコンマがあって、学校で習った桁数との違いに結構混乱した覚えがあります。

4桁ごとに位の名前が変わるということと、表記のズレ。いかんともしがたいところですが、もし、お子さんや周りでやや混乱している人がいましたらそのあたりに原因があるかもしれません。

image by: Shutterstock.com

 

『1日1粒!『幸せのタネ』』

この著者の記事を見るメルマガ

「楽しく豊かな人生」を送るために役立つさまざまな気づきを,「学び」をキーワードに「幸せのタネ」として毎日お届けします。

  •  この著者の最新記事をメールでお届け

  • 規約に同意して

印刷する

人気のオススメ記事

  • 原因は欧米か! 数字のカンマを3桁づつ打つようになったウラ事情
    この記事が気に入ったら
    いいね!しよう
    MAG2 NEWSの最新情報をお届け
  •  まぐまぐニュース!・編集部だより・ちょい見せまぐ!・英語のまぐ!他、公式メルマガの配信元メールアドレスを順次変更しています。メルマガが届かない場合の設定方法など、詳細はお知らせをご確認ください。

    公式メルマガ読者の皆さまへ配信元メールアドレス変更のお知らせ

  • ついでに読みたい