「どんな文も3行に要約するAI」は期待はずれ。世界的エンジニアが辛口判定

shutterstock_173451509
 

東大工学系研究科の松尾豊研究室発のベンチャー企業が開発した文章要約AI「ELYZA DIGEST」が話題となっています。デモサイトには「どんな文章でも、AIが3行に要約!」とありますが、その実力はどれほどのものなのでしょうか。今回のメルマガ『週刊 Life is beautiful』では「Windows95を設計した日本人」として知られる米シアトル在住の中島聡さんが、自身のメルマガ記事を素材としてその能力を判定。さらにそこから得られた結果を踏まえ、「人工知能が良い仕事ができるようになる時期」を占っています。

プロフィール中島聡なかじま・さとし
ブロガー/起業家/ソフトウェア・エンジニア、工学修士(早稲田大学)/MBA(ワシントン大学)。NTT通信研究所/マイクロソフト日本法人/マイクロソフト本社勤務後、ソフトウェアベンチャーUIEvolution Inc.を米国シアトルで起業。現在は neu.Pen LLCでiPhone/iPadアプリの開発。

世界の未来を予測するエンジニア・中島聡さんのメルマガご登録、詳細はコチラ

 

私の目に止まった記事

「どんな文章も3行に要約するAI」デモサイト、東大松尾研発ベンチャーが公開 「正確性は人間に匹敵」

タイトル通りの記事ですが、デモサイトで今週のざっくばらんの三つの記事を要約してみました。

ハワイに自動車を送るべく、港まで自動車を運ぶ際、手続きに苦労した。自動車の所有者であることを証明する書類が必要で、手間がかかった。書類が届いていないため、船会社に連絡をして一便遅らせた。

確かに情報としては間違っていませんが、ストーリー性がすっかりなくなってしまいました。

ドコモのIモードはDXの先駆けで、IT音痴の人たちが経営者の大半を占める。IT音痴の人たちが経営者の大半を占めるため、良いカモにされている。DXに苦しむ旧態依然とした日本企業にとって、参考になるものがあるはずだと考えた。

辻褄の合わない文章になってしまっています。この結果を見る限り、内容を理解せずに、単に重要そうに思える文章を適当に選び出した上で、それぞれを省略した上で並べているだけのように思えます。結果として、支離滅裂な要約になってしまっています。

ドローン・ベンチャーが研究している「NERF」という技術を紹介している。物体の認識などを一切行わず、純粋に3次元空間の「見た目」の記録・再現に特化。教育データとして利用した「特定の猫」しか認識しなくなる問題も。

前半は良いのですが、後半のオーバーフィッティングは、通常の機械学習だと問題になるけれども、NeRFの場合は歓迎される、と言う重要な部分がすっかり抜け落ちているので失格です。

【関連】2021年は「AIに仕事を奪われる」最初の年になる。人間超え人工知能の実力と10年後の未来を世界的エンジニアが大胆予測

ということで、現時点ではまだまだ未熟なようです。個別の文の要約ならばそれほど難しくないでしょうが、ある程度の長さを持った文章だと、内容を理解せずに要約することは人間にも難しいので、人工知能が良い仕事を出来るようになるのは、まだ先のことのように思えます。

(※本記事はメルマガ『週刊 Life is beautiful』2021年8月31日号より一部抜粋したものです。同号掲載の記事は以下の通りです、この機会にぜひご登録ください)

中島聡『週刊 Life is beautiful』2021年8月31日号ラインナップ

今週のざっくばらん

  • 「ハワイに自動車を送るミッション」という「大ボス」を倒した話
  • ドコモのiモードこそが日本が誇るべきDX
  • 人工知能最前線:NeRF

私の目に止まった記事

  • 「どんな文章も3行に要約するAI」デモサイト、東大松尾研発ベンチャーが公開 「正確性は人間に匹敵」
  • Apple loosens rules for developers in major concession amid antitrust pressure(アップル、独占禁止法の圧力の中で、開発者向けのルールを大幅に緩和)
  • Tesla Ignites a Feud, and It Has Nothing to Do With Cars(Tesla が物議を醸しているけれど、これは自動車会社の Tesla とは関係ない)
  • 韓国紙「日本の経済衰退は将来の韓国の姿」「むしろ日本より深刻」
  • The ‘Great Resignation’ is likely to continue, as 55% of Americans anticipate looking for a new job(アンケート調査によると、米国で働く人の55%が12ヶ月以内に転職することを考えており、「大退職(転職)時代」と呼べるほどの大きな変化が社会に訪れようとしている)
  • The Next Big Battle Over Work From Home: Salaries(在宅ワークをめぐる次の大きな戦い:給与問題)

質問コーナー

世界の未来を予測するエンジニア・中島聡さんのメルマガご登録、詳細はコチラ

 

 

初月無料購読ですぐ読める! 8月配信済みバックナンバー

※2021年8月中に初月無料の定期購読手続きを完了すると、8月分のメルマガがすべてすぐに届きます。
2021年8月配信分
  • 週刊 Life is Beautiful 2021年8月31日号:「ハワイに自動車を送るミッション」という「大ボス」を倒した話(8/31)
  • 週刊 Life is Beautiful 2021年8月24日号:Tesla AI Day(8/24)
  • 週刊 Life is Beautiful 2021年8月17日号:ファクターXとデルタ株(8/17)
  • 週刊 Life is Beautiful 2021年8月10日号:救急搬送支援アプリ(8/10)
  • 週刊 Life is Beautiful 2021年8月3日号:号量子コンピュータ(8/3)

いますぐ初月無料購読!

<こちらも必読! 月単位で購入できるバックナンバー>

※初月無料の定期購読のほか、1ヶ月単位でバックナンバーをご購入いただけます。

2021年7月配信分
  • 週刊 Life is Beautiful 2021年7月27日号:日本に政権交代が必要な理由とその実現方法について(7/27)
  • 週刊 Life is Beautiful 2021年7月20日号:インフルエンサー・ビジネス(7/20)
  • 週刊 Life is Beautiful 2021年7月13日号:オプション取引:Covered Cal(7/13)
  • 週刊 Life is Beautiful 2021年7月6日号:Windows 11(7/6)

2021年7月のバックナンバーを購入する

2021年6月配信分
  • 週刊 Life is Beautiful 2021年6月29日号:TMSC(6/29)
  • 週刊 Life is Beautiful 2021年6月22日号:米国の新しい休日(6/22)
  • 週刊 Life is Beautiful 2021年6月15日号:デジタル法定通貨(6/15)
  • 週刊 Life is Beautiful 2021年6月8日号:mmhmm 開発日誌(6/8)
  • 週刊 Life is Beautiful 2021年6月1日号:Amazon による MGM の買収(6/1)

2021年6月のバックナンバーを購入する

2021年5月配信分
  • 週刊 Life is Beautiful 2021年5月25日号:自動運転の難しさ(5/25))
  • 週刊 Life is Beautiful 2021年5月18日号:SNLに出演したElon Musk(5/18)
  • 週刊 Life is Beautiful 2021年5月11日号:Bill Gatesの離婚(5/11)
  • 週刊 Life is Beautiful 2021年5月4日号:チップの歩留まりの話(5/4)

2021年5月のバックナンバーを購入する

2021年4月配信分
  • 週刊 Life is Beautiful 2021年4月27日号:5Gネットワーク(4/27)
  • 週刊 Life is Beautiful 2021年4月20日号:若者よ野望を抱け(4/20)
  • 週刊 Life is Beautiful 2021年4月13日号:ARのキラーアプリ(4/13)
  • 週刊 Life is Beautiful 2021年4月6日号:WWDC(4/6)

2021年4月のバックナンバーを購入する

2021年3月配信分
  • 週刊 Life is Beautiful 2021年3月30日号:ARK Invest(3/30)
  • 週刊 Life is Beautiful 2021年3月23日号:グラフ描画アプリ(3/23)
  • 週刊 Life is Beautiful 2021年3月16日号:半導体不足について(3/16)
  • 週刊 Life is Beautiful 2021年3月9日号:蓄電テクノロジー(3/9)
  • 週刊 Life is Beautiful 2021年3月2日号:9歳の少年とゴルフ(3/2)

2021年3月のバックナンバーを購入する

2021年2月配信分
  • 週刊 Life is Beautiful 2021年2月23日号:自動運転の近未来(2/23)
  • 週刊 Life is Beautiful 2021年2月16日号:理想的なリモート・ワークスタイルを求めて(2/16)
  • 週刊 Life is Beautiful 2021年2月9日号:Clubhouseで起こる「奇跡の出会い」(2/9)
  • 週刊 Life is Beautiful 2021年2月2日号:2040年の未来:農業・畜産業(2/2)

2021年2月のバックナンバーを購入する

2021年1月配信分
  • 週刊 Life is Beautiful 2021年1月26日号:2040年の未来:生体プログラミング(1/26)
  • 週刊 Life is Beautiful 2021年1月19日号:ソフトウェアに飲み込まれる自動車業界(1/19)
  • 週刊 Life is Beautiful 2021年1月12日号:米国で起こっているカオス(1/12)
  • 週刊 Life is Beautiful 2021年1月5日号:mmhmm 開発日誌(1/5)
  • 【新年特別号】2021年は「AIに仕事を奪われる」最初の年になる。人間超えのすごい実力とは(1/1)

2021年1月のバックナンバーを購入する

2020年12月配信分
  • 週刊 Life is Beautiful 2020年12月22日号:M1 のインパクト(12/22)
  • 週刊 Life is Beautiful 2020年12月15日号:バブルの正体(12/15)
  • 週刊 Life is Beautiful 2020年12月8日号:Algorithmic Rent(12/8)
  • 週刊 Life is Beautiful 2020年12月1日号:自社製チップを持つアドバンテージ(12/1)

2020年12月のバックナンバーを購入する

2020年11月配信分
  • 週刊 Life is Beautiful 2020年11月25日号:RCEP(11/24)
  • 週刊 Life is Beautiful 2020年11月17日号:オペレーティング・システムの地政学(4)(11/17)
  • 週刊 Life is Beautiful 2020年11月10日号:オペレーティング・システムの地政学(3)(11/10)
  • 週刊 Life is Beautiful 2020年11月3日号オペレーティング・システムの地政学(2)(11/3)

2020年11月のバックナンバーを購入する

2020年10月配信分
  • 週刊 Life is Beautiful 2020年10月27日号:オペレーティング・システムの地政学(1)(10/27)
  • 週刊 Life is Beautiful 2020年10月20日号 プロセッサの地政学(2)(10/20)
  • 週刊 Life is Beautiful 2020年10月13日号 プロセッサの地政学(10/13)
  • 週刊 Life is Beautiful 2020年10月6日号:Ruch Bader Ginsburg(10/6)

2020年10月のバックナンバーを購入する

image by: Shutterstock.com

中島聡この著者の記事一覧

マイクロソフト本社勤務後、ソフトウェアベンチャーUIEvolution Inc.を米国シアトルで起業。IT業界から日本の原発問題まで、感情論を排した冷静な筆致で綴られるメルマガは必読。

有料メルマガ好評配信中

  初月無料で読んでみる  

この記事が気に入ったら登録!しよう 『 週刊 Life is beautiful 』

【著者】 中島聡 【月額】 初月無料!月額880円(税込) 【発行周期】 毎週 火曜日(年末年始を除く) 発行予定

print
いま読まれてます

  • 「どんな文も3行に要約するAI」は期待はずれ。世界的エンジニアが辛口判定
    この記事が気に入ったら
    いいね!しよう
    MAG2 NEWSの最新情報をお届け