- 語学・資格
- ビジネス系資格
- その他
==サンプル==海外旅行実務(第5週)練習問題==サンプル==
[運賃・料金]
1.次の行程のエコノミ−普通運賃を算出するための文章中の空欄に入る適当な
語句を答えなさい。
[行程] 東京−−バンコク−−カルカッタ−−ボンベイ−−デリ−
[資料] TYO−BKK TPM 2,868 MPM 3,441 YOW NUC567.30
BKK−CCU TPM 1,000 MPM 1,200
CCU−BOM TPM 1,035 MPM 1,242
BOM−DEL TPM 708 MPM 850
TYO−BOM TPM 4,200 MPM 5,040 YOW NUC951.10
TYO−DEL TPM 3,656 MPM 4,387 YOW NUC902.10
(注意)
当行程では、BOM経由DELとなっているので、700マイルのTPM
Deduction が適用される。
BKK-CCU・CCU-BOM・BOM-DELの各運賃<TYO-BKK・TYO-BOM・TYO-DELの各運
賃当行程の両端の2地点間の運賃は NUC(1)であるが、行程中に含まれる
最も高い運賃は(2)〜(3)の NUC(4)であることが資料から分かる。
このNUC(?)を H.I.F という。
行程中に H.I.F が存在しているのでH.I.F.を基準にして適用運賃を求めな
ければならない。
まず、マイレッジ・システムによる運賃計算を行う。
TPM の合計を算出すると(5)マイルである。しかし、当行程には、TPM
の合計から(6)マイルを減ずることができる TPM Deduction の制度を適用
すると、最終的に TPM の合計は(7)マイルとなる。
当行程の MPM(8)マイルと TPM の合計を比較すると、「MPM<TPMの合
計」であり、割増しが必要である。
割増率を求めるための計算式は次のようになる。
「TPM(7)マイル÷MPM(8)マイル」→よって、割増率は(9)パ−セ
ントである。
マイレッジ・システムによる運賃計算を行う通常の場合は、行程中の両端
の2地点間の運賃を基本として運賃計算を行うが、当行程中に H.I.F が存在
していることから、基本となる運賃は NUC(10)である。基本運賃を割増し
すると、NUC(11)となる。
別に最低運賃を求める。
「最低運賃=H.I.F.+(H.I.F.−発地・終着地運賃)」の式を実際の行程
に当てはめると、最低運賃は、NUC(12)となる。
マイレッジ・システムによって算出された割増運賃と、最低運賃を比較し
て、最終的に当行程の適用運賃を、NUC(13)とする。
2.次の旅行の行程に関する各設問に答えなさい。
[行程]
東京(TYO)−−バンク−バ−(YVR)−−カルガリ−(YYC)−
−−モントリオ−ル(YMQ)−−トロント(YTO)−−東京(TYO)
=資料=
[各区間のTPM] [ROE]
TYO―YVR 4681 計算簡素化のために
YVR−YYC 427 NUC 1.00=JPY 100.00
YYC−YMQ 1858 として計算をしなさい。
YMQ−YTO 308
YTO−TYO 6419
[AIR TARIFF]
|FARE|CAR|HEADLINE| | |GI MPM |
|TYPE|CDE| CITY | NUC |RULES|RTE REF|
| | |CURRENCY| | |VIA PT.|
|TOKYO(TYO) |
|Japan Japanese Yen(JPY)|
|To VANCOUVER (YVR) AT 14361|
| PA 5617|
|Y | | 761300| 7613.00| | AT |
|J/C | | 886900| 8869.00| | AT |
|F | | 1217000|12170.00| | AT |
|Y | | 196200| 1962.00| | PA |
|YR | | 308700| 3087.00| | PA |
|C | | 196200| 1962.00| | PA |
|CR | | 308700| 3087.00| | PA |
|F | | 356200| 3562.00| | PA |
|FR | | 622100| 6221.00| | PA |
〔太平洋運賃用ADD-ON(抜粋)〕
CANADA ADD F C/Y MPM
NAME OF CITY TO NUC/OW NUC/RT NUC/OW NUC/RT TYO OSA
CALGARY AL YYC YVR 460.00 804.00 307.00 506.00 6,051 6,374
EDMONTON AL YEA YVR 460.00 804.00 307.00 506.00 5,856 6,178
MONTREAL QU YMQ YVR 972.00 1698.00 767.00 1266.00 8,072 8,395
OTTAWA OT YOW YVR 972.00 1698.00 767.00 1266.00 7,969 8,292
QUEBEC QU YQB YVR 972.00 1698.00 767.00 1266.00 8,244 8,566
TORONTO OT YTO YVR 972.00 1698.00 767.00 1266.00 7,702 8,025
1.モントリオ−ルを折り返し地点として、往路のTPMの合計を求めなさ
い。
2.モントリオ−ルを折り返し地点として、復路のTPMの合計を求めなさ
い。
3.モントリオ−ルを折り返し地点として、マイレッジ・システムによる往路
のエコノミ−クラス普通運賃をNUC額で答えなさい。
4.モントリオ−ルを折り返し地点として、マイレッジ・システムによる復路
のエコノミ−クラス普通運賃をNUC額で答えなさい。
5.当行程のエコノミ−クラス普通運賃による最低運賃を求めなさい。
6.当行程に適用されるエコノミ−クラス普通運賃をNUC額で答えなさい。
7.6の適用運賃を発地国通貨(すなわち円貨)に換算して答えなさい。
[出入国関係法令]
1.旅券法に関する次の各設問の答として正しいものを選択肢から選び、記号で
答えなさい。
1.旅券法に規定されていない一般旅券はどれか。
a.有効期間が10年未満と定められた旅券
b.渡航先国が特定して記載された旅券
c.有効期間が定められていない一往復用の旅券
d.有効期間が10年以下の数次往復用旅券
2.渡航先の追加申請を行うことができる一般旅券はどれか。
a.有効期間が10年未満と定められた旅券
b.渡航先国が特定して記載された旅券
c.有効期間が定められていない一往復用の旅券
d.有効期間が10年以下の数次往復用旅券
3.一般旅券において、記載事項の訂正申請を行うことができるのはどのよう
な場合か。
a.渡航目的を変更する場合 b.氏名が変わった場合
c.査証欄の増補を受ける場合 d.渡航先を変更しようとする場合
4.届出をした時に旅券の効力を失うのはどれか。
a.旅券が著しく損傷した旨の届出
b.旅券を消失した旨の届出
c.旅券の名義人の氏名を変更した旨の届出
d.旅券の有効期間が満了となった旨の届出
5.旅券の有効期間内であっても、当該旅券を返納の上、新たに一般旅券の発
給申請をすることができないのはどれか。
a.旅券の有効期間が1年未満となったとき
b.旅券の査証欄が著しく損傷したとき
c.旅券の査証欄に余白が無くなったとき
d.旅券の名義人の現住所が変更になったとき
6.紛失または焼失した旅券が効力を失う時期として正しいものを選べ。
a.紛失または焼失をした時 b.紛失または焼失の届け出をした時
c.紛失または焼失をした旅券の代わりに新たな旅券の発給申請をした時
d.紛失または焼失をした旅券の代わりに新たな旅券の発行がなされた時
7.次の場合で、旅券の効力を失わないのはどれか。
a.一往復用の旅券の名義人が本邦へ帰国したとき
b.旅券の有効期間が満了したとき
c.旅券の発行日から6カ月が経過しても本邦から出国しないとき
d.旅券の名義人が日本の国籍を失ったとき
8.旅券の査証欄に関して誤っているものを答えなさい。
a.査証欄の増補申請は1回に限り行うことができる。
b.査証欄の増補申請は、旅券の発給申請とあわせて行うことができる。
c.査証欄に余白が無くなった場合は、その旅券を返納のうえ、新たに旅券
の発給申請をすることができる。
d.査証欄に余白が無くなった場合は、その旅券を返納のうえ、再発給申請
をすることができる。
9.旅券に記載されていないものを答えなさい。
a.名義人の生年月日 b.名義人の本籍(都道府県名)
c.有効期間の満了日 d.名義人の身長
10.旅券の返納について、誤っているものを答えなさい。
a.効力を失った旅券は、外務大臣または都道府県知事あるいは領事官に返
納しなければならない。
b.効力を失った旅券を返納した名義人は、その旅券の保有を希望するき、
その保有をすることができる。
c.外務大臣または領事官が旅券の返納を命ずるときは、その名義人に対し
てその旨の通知を行って返納させる。
d.旅券の名義人の所在が不明で、通知によって旅券の返納命令をすること
ができないときは、外務大臣は新聞等に公告することによって、通知に帰
ることができる。この場合、公告掲載の日から20日を経過したときに、返
納命令が名義人に到達したものとみなす。
2.出入国管理および難民認定法に関する各設問の答として正しいものを答えな
さい。
1.次のうち日本への入国が認められる者を答えなさい。
a.感染症予防法の適用を受ける感染症患者。
b.麻薬を所持していたことにより入国を拒否された日から2年目に、再び
日本へ入国をしようとする者
c.麻薬取締法に違反して刑に処せられたことが原因で入国を拒否された日
から6年目に、再び日本へ入国をしようとする者
d.売春に直接に関係する業務に従事する者
2.次のうち、日本入国の際に査証を必要とする者を答えなさい。
a.難民旅行証明書の交付を受けている者
b.入国の目的が観光である者
c.通過上陸の許可によって入国をしようとする者
d.査証相互免除協定を結んでいる相手国の国籍を有する者
3.外国人が日本に上陸をする際、その旅券に証印を押さないものを答えなさ
い。
a.通過上陸の許可によって上陸をする場合
b.寄港地上陸の許可によって上陸をする場合
c.上陸が許可された場合に在留資格と在留期間もその旅券に明示される場
合
d.仮上陸の許可によって上陸をする場合
4.次のうち、寄港地上陸に該当するものを答えなさい。
a.シドニ−−−(12月1日着)関西空港(12月5日発)−−アンカレッジ
b.シドニ−−−(12月1日着)関西空港++新幹線++
++成田空港(12月2日発)−−アンカレッジ
c.シドニ−−−(12月1日着)成田空港(12月2日発)−−アンカレッジ
d.シドニ−−−(12月1日着)成田空港(12月5日発)−−アンカレッジ
5.次のうち通過上陸に該当するものを答えなさい。なお、いずれの場合も日
本への上陸期間は5日間とする。
a.〜船舶A号〜横浜港==東京都内・日光観光==横浜港〜船舶A号〜
b.〜船舶A号〜横浜港==東京都内・富士箱根・京都観光=
==神戸港〜船舶B号〜
c.〜船舶A号〜横浜港==東京都内・日光観光==横浜港〜船舶B号〜
d.〜船舶A号〜横浜港==東京都内・富士箱根・京都観光=
==神戸港〜船舶A号〜
[海外観光地理]
1.次の各文章の( )内に該当する語句を選択肢から選びなさい。
1.( )の市内を流れる漢江の川中島には汝矣島(ヨイド)があり、そこに
この国の政治の中心である国会議事堂がある。大統領官邸である青瓦台(セ
イカダイ)はこの川の北方に所在する。また、河口付近には金浦空港があ
る。
a.ソウル b.香港 c.台北 d.北京
2.( )を流れる総延長410kmの銭塘江は複雑な流れをみせ、太陽や月の引力
の影響によって、年に一度(旧暦8月18日前後)、河口から上流に向けて時
速25kmの速さで、水がさかのぼる海嘯(カイショウ)という現象をみること
ができる。この時の波の高さは4〜5mにもなる。
a.広州 b.重慶 c.上海 d.杭州
3.長江の三峡下りの乗船地( )は、夏の温度が40度にも達する非常に蒸し
暑い土地である。ここは、第2次世界大戦中、国民党の臨時政府がおかれた
土地であり、国共合作として抗日運動の中心でもあった。
a.重慶 b.南京 c.大連 d.武漢
4.( )の周辺は独特なカルスト地形で、ここからから陽朔(ヨウサク)ま
での漓江下りは、山水画に描かれているような景色を楽しみながらの船旅で
ある。
a.西安 b.成都 c.桂林 d.広州
5.中国最古の仏教寺院である白馬寺は、九朝古都の別称をもつ( )郊外に
所在する。この寺は、漢の時代のもので、伝説によれば、天竺から2人の僧
が白馬に経文を積んでこの地へ至り、仏教を伝えたことから、この名がつい
たということである。
a.南京 b.洛陽 c.北京 d.西安
6.万里の長城の最西端の砦(関所)である嘉峪関は、( )郊外に所在して
いる。
a.敦煌 b.西安 c.トルファン d.酒泉
7.ダライ・ラマの宮殿であり、ラマ教の総本山である( )は、チベットの
中心ラサのシンボルでもあり、街のどこからでもその白亜の建物を見ること
ができる。
a.マラカニアン宮殿 b.炳霊寺 c.昌徳宮 d.ポタラ宮
8.現代中国の映画産業のメッカ( )は、旧満州国の都がおかれたところで
もある。
a.承徳 b.天津 c.瀋陽 d.長春
9.昔から風光明媚な土地として有名な、西湖のある( )は、マルコ・ポ−
ロも訪れた所である。
a.蘇集 b.杭州 c.広州 d.福州
10.大理石でできた峡谷( )は、花蓮郊外に所在する。そのため、花蓮では
大理石の加工産業が盛大に行われている。
a.竜門石窟 b.独秀峰 c.三門峡 d.太魯閣峡谷
11.朝鮮半島最高峰の( )は、北朝鮮と中国国境にまたがり、朝鮮名を
( )といい、中国名を長白山という。山頂には火口湖である天池がある。
a.白頭山 b.雪岳山 c.太白山 d.漢拏山
12.朝鮮半島南部はリアス式海岸となっており、良好な漁場でもある。その
昔、( )の軍と李瞬臣率いる亀甲船軍が戦った海域でもある。
a.徳川家康 b.豊臣秀吉 c.元 d.李成桂
13.台湾最南端の鵞鑾鼻岬(ガランピ岬)の付近には、国立公園に相当する
( )国家公園がある。
a.淡水 b.野柳 c.墾丁 d.佳洛水
14.フィリピンの一般的な乗合自動車である( )は、色々な飾りを付けて街
中を走っている。
a.リキシャ b.トゥクトゥク c.ジプニ− d.トライショ−
15.世界一周の航海の途中で寄港した( )でマゼランは、ラプラプ王との戦
いにおいて戦死した。ラプラプ王はフィリピンにおける英雄の1人である。
a.ミンダナオ島 b.マクタン島 c.セブ島 d.レイテ島
16.第2次世界大戦中、日本軍と連合国軍との戦いにおいて激戦地となった
( )は、マニラ湾の入口に所在する。
a.ルパング島 b.ネグロス島
c.レイテ島 d.コレヒド−ル島
17.世界で最も正円錐形に近いといわれる、ルソン島南部に位置する( )
は、1993年に噴火した。
a.ウォ−カ−・ヒル b.チョコレ−ト・ヒル
c.ピナツボ山 d.マヨン山
18.フィリピン独立の父ホセ・リサ−ルが投獄され、第2次世界大戦中の日本
軍が優勢のときは連合国軍の兵士が捕虜として、日本軍が劣勢になると日本
軍兵士が捕虜として投獄された( )は、スペインの統治時代に造られたも
のである。
a.マラカニアン宮殿 b.聖オ−ガスチン教会
c.モンテンルパ刑務所 d.サンチャゴ要塞
19.( )は、ジャングルや滝を見ながらのカヌ−による急流下りである。
a.ボホ−ル b.バナウェイ c.タガイタイ d.パグサンハン
20.日本人も多く訪れる( )の空の玄関は、隣のマクタン島に所在する。日
本人観光客が( )へ行くというのは、そのほとんどがマクタン島のリゾ−
ト・ホテルのことである。
a.セブ島 b.ペナン島 c.バリ島 d.済州島
21.世界的な仏教遺跡であるアンコ−ル・ワットは、( )が観光の基地にな
っている。
a.プノンペン b.ビエンチャン
c.ホイアン d.シェムリアップ
22.旧名をサイゴンという( )は北のハノイと比べて自由主義的雰囲気が強
く、共産主義国となる以前のサイゴンという名前を再び使い始める傾向が出
て来た。
a.ダナン b.プノンペン c.ホイアン d.ホ−チミン
23.ラオスの首都ビエンチャンと、タイのノンカイの間には( )が流れ、こ
の川に唯一の橋ミッタ−パブ(友好)・ブリッジが架かっている。
a.トンレサップ b.チャオプラヤ c.メコン d.メナム
24.タイの首都バンコクを流れるメナム川は英名であり、現地では( )とい
う。
a.ソロ b.ホアヒン c.パタヤ d.チャオプラヤ
25.現在のタイの王宮のとなりのワット・プラケトは、大きなヒスイの仏像が
あることから別名をエメラルド寺院といい、国王が直接管理をしている寺院
である。この寺の回廊には( )の叙事詩であるラーマーヤナが描かれてい
る。
a.仏教 b.ヒンズ−教 c.イスラム教 d.ジャイナ教
26.バンコクの北方郊外のメナム河畔の( )は、かって山田長政で有名な日
本人町のあった所である。
a.アユタヤ b.チェンマイ c.スコタイ d.ホアヒン
27.日本の明治時代の頃、タイの周辺諸国はイギリス、フランスなどヨ−ロッ
パの列強諸国の植民地となった。その中で唯一列強国の介入を防いだタイの
国王ラ−マ4世とその子のラーマ5世のイギリス人家庭教師の物語が、ブロ
−ドウエイ(ニュ−ヨ−ク)でミュ−ジカル・ショ−( )としてヒットし
た。そして映画化もされ、世界的に有名になった。
a.サウンド・オブ・ミュ−ジック b.子鹿物語
c.王様と私 d.慕情
28.タイ南部のアンダマン海に面する( )は、近年日本からの観光客も非常
に多く訪れるリゾ−ト地である。
a.ホアヒンビ−チ b.パタヤビ−チ
c.プケット島 d.サムイ島
29.マラッカ海峡の北の入り口に所在する( )の中心をジョ−ジ・タウンと
いい、イギリスの植民地当時の面影を残す町並みを見ることができる。ま
た、この島の北部にはバツ−・フェリンギと呼ばれるリゾ−トビ−チがある
ことでも有名である。
a.ティオマン島 b.プロウス・リブ
c.ペナン島 d.ランカウイ島
30.マレイシアの通貨を( )という。
a.バ−ツ b.リンギット
c.マレイシア・ポンド d.ドラクマ
31.マレイシアは天然資源が豊富であるが、( )は産出されていない。
a.ゴム b.スズ c.石油 d.金
32.マレイシアの首都クアラルンプ−ルの郊外の( )洞窟は、ヒンズ−教の
神々がまつられている鍾乳洞である。多くのインド系マレイシア人が訪れて
いる。
a.キャメロン b.ビンタン c.フェリンギ d.バツ−
33.マレイシアの古都( )は、ポルトガル、オランダ、イギリスの統治を受
けた土地であり、多くの遺跡が残っている。フランシスコ・ザビエルにもゆ
かりの土地である。
a.クアラルンプ−ル b.アロ−スタ−
c.マラッカ d.サンダカン
34.旧名をボルネオ島という( )は、南がインドネシア、北側がマレイシア
となっているが、北側の一部はブルネイ王国でもある。
a.ビンタン島 b.カリマンタン島
c.スラウェシ島 d.ティオマン島
35.シンガポ−ルの中心街を流れるシンガポ−ル川の河口に猛獣の顔と魚の胴
体をしたシンガポ−ルのシンボル( )の像がたっている。この辺りを
( )パ−クという。
a.タイガ−バ−ム b.マ−ライオン
c.マンダイ d.ジュロン
36.シンガポ−ルの南部のマウント・フェ−バ−に登ると南側に( )、さら
に沖合いにはインドネシアの島々を眺めることができる。
a.プキテマ自然保護区 b.チャンギ−国際空港
c.セント−サ島 d.中華街
37.第二次世界大戦の後、スカルノ大統領の提唱によってアジア・アフリカ会
議が開催された。これはその開催地の名称から、通称( )会議という。
a.バンドン b.メダン c.シンガポ−ル d.バタビア
38.ジャワ島中央部の古都ジョグジャカルタから車で30分の距離に、世界最大
の仏教遺跡( )がある。
a.アンコ−ル・ワット b.アンコ−ル・トム
c.ボロブド−ル d.ワット・アルン
39.( )郊外のブランバナン寺院は、ヒンズ−教の寺院群の総称である。こ
の中でもっとも大きな寺院がロロ・ジョングランである。ここでは、満月の
夜ラ−マ−ヤナが演じられている。
a.ジャカルタ b.ジョグジャカルタ
c.デンパサ−ル d.ウジュンパンダン
40.インドネシアで唯一ヒンズ−教徒の住む地域である( )の中心地デンパ
サ−ルの郊外には、サヌ−ルビ−チ、クタビ−チ、ヌサドゥ−アビ−チなど
知名度の高いリゾ−ト地がある。
a.カリマンタン b.スラウェシ島 c.バリ島 d.スマトラ島
[語学]
(昭和54年度語学問題の一部の記述式を選択肢問題に変更したものです。)
1.次の英文の和訳として正しいものを答えなさい。
(1)There is a bus service to the airport every hour on the hour.
a.これが、毎時空港へ出発するバスです。
b.毎時00分発の空港行きのバスがある。
c.これが毎時空港へ所要1時間で行くバスです。
d.空港行きのバスは毎時出発し、所要時間は1時間である。
(2)We got to the boarding gate just as the plane was about to take
off.
a.飛行機のおおよその離陸時間に、私達は搭乗ゲ−トに到着した。
b.飛行機が到着したときに、私達は搭乗ゲ−トにたどりついた。
c.飛行機が離陸した直後に、私達は搭乗ゲ−トに到着した。
d.ちょうど飛行機が離陸するとき、私達は搭乗ゲ−トにたどりついた。
(3)It won't be difficult for visstors to find suitable accommodations
along the major highways in Arizona.
a.アリゾナの一般的なハイウエイ沿いで、旅行者が宿泊施設をさがすのは
難しい。
b.アリゾナの主要なハイウエイ沿いで、旅行者が適当な宿泊施設を見つけ
ることは困難なことではない。
c.アリゾナの主要なハイウエイ沿いで、旅行者がスイートルームのある宿
泊施設をさがすのは困難なことである。
d.アリゾナの主要なハイウエイ沿いで、旅行者がスイートルームのある宿
泊施設を見つけることは困難なことではない。
(4)Venice is quite in that there is no other means of transportation
available than various types of boats.
a.ゴンドラ式のボ−ト以外の輸送機関としてのボ−トは、ベニスには存在
しない。
b.モーター付のボートよりも便利な輸送機関は、ベニスではさがすことが
できない。
c.さまざまなタイプのボ−ト以上に役立つ輸送機関は、ベニスには全く存
在しない。
d.ベニスには、ゴンドラ式のボ−ト以外の輸送機関は存在しない。
(5)To cover unexpected emergencies, carry a little more money than
you think you will need.
a.緊急事態を防ぐために、あなたが必要と思うだけのお金を持ちなさい。
b.予期しない緊急事態のために、あなたが必要と思うお金より少し多めに
持ちなさい。
c.緊急事態のために、あなたが思う以上に多くの小銭を運び出しなさい。
d.あなたが必要と思う金額以上のお金を持たないと緊急事態が発生する可
能性がある。
2.次の英文の空欄を埋めるのに最も適切な言葉を、それぞれの文ごとに与えら
れた語群の中から選び、その符号で答えよ。
(1)The amount of ( ) passengers may carry abroad an airliner is
limited.
a)baggage b)cargo c)freight d)weight
(2)Internal commuter or ( ) flights, as casual as bus services,
are operated on busy routes as New York/Washington and
London/Edinburgh.
a)connecting b)intercity c)interline d)shuttle
(3)( ) ships are used to carry people from port to port for a fee.
a)Ocean-going b)Passenger
c)Sailing d)Transatlantic
(4)If the hotel guest occupies his room beyond the ( ) time, he
can be charged for an extra day or at least a fraction of a day.
a)checked b)check-in c)checking d)check-out
(5)If you have a tendency to ( ), avoid the rear of the aircraft
and stay away from the window seats.
a)constipation b)diarrhea
c)motion sickness d)food poisoning
3.次の(1)〜(10)の言葉に対する説明として該当するものを下記のa〜j
の中から選び、その符号で答えよ。
(1)annex (2)archipelago (3)banquet
(4)commission (5)complimentary (6)deposit
(7)fragile (8)motel (9)spouse
(10)vineyard
a) a formal meal for a large number of people, ordinarily accompanied
by speeches or a ceremony
b) an establishment that provides not only accommodations travelers
but also parking space for their cars
c) a subsidiary building or an addition to a building
d) a plantation of grapes for wine-making
e) a group of islands
f) a percentage of the price of a sale that is paid to the seller
g) anything given as security or in part payment
h) either member of a married pair in relation to the other, one's
husband or wife
i) presented or given free a courtesy or favor
j) easily broken or destroyed
4.次の英文を読み、下記の(1)および(2)の質問に対して英語の完全な文
で答えよ。
Mr. Kondo and his group unfortunately missed their scheduled
flight from London due to an unexpected traffic accident on the way
to the airport. However, they were lucky enough to secure the space
for the last flight to Paris, their destination. What Mr. Kondo, as
the group leader, did in the first place then at the airport was to
contact the local tour operator in Paris.
"Our flight has been changed to BA-332 arriving at Charles de
Gaulle at 9:30p.m."
He talked over the phone with the operations manager, Mr. Legand.
"I understand, Mr. Kondo. You want me to change the transfer
bus, don't you?"
"That's right. Is there someone coming to meet us at the
airport?" "Certainly. And I'm going to inform the hotel
that you're arriving late."
"That's great. I wonder if the dining room will be still
available to us?" "I'm afraid not, Mr. Kondo. It'll be too
late." "Then, what about having lunch tomorrow in place of
the dinner we'll miss tonight?" "That can be arranged for
sure."
(1)What city were Mr. Kondo and his group going to from London ?
a.They were in London.
b.They were going to London airport.
c.They were going to Paris.
d.They were in London airport.
(2)What happened to the group on the way to the airport?
a.They came to across an unexpected traffic accident on the way to
the airport.
b.Their flight has been change to BA-332.
c.They made contact the local tour operator in Paris.
d.They met the local tour operator in Paris.
5.次の各単語の意味として正しいものを記号で答えなさい。
1.access a.出口 b.遠回り c.経路 d.接近
2.accommodate a.成し遂げる b.功績
c.収容できる d.伴う
3.activity a.演奏 b.演技 c.好み d.活動
4.altitude a.広がり b.登る c.展望 d.高度
5.apply a.申し込む b.驚かす c.着る d.見かけ
6.area a.考え b.地域 c.ア−ル(単位) d.試合場
7.assure a.おそらく b.保証する
c.和らぐ d.仮定する
8.attract a.限定する b.摩擦 c.起因する d.魅了する
9.available a.売れる b.強欲な c.到着 d.有効な
10.beneath a.横に b.真上に c.近くで d.すぐ下に
11.board a.雄ブタ b.搭乗する c.すべる d.着陸する
12.border a.板張り b.ボルド−地方 c.板 d.国境
13.boulevard a.大枝 b.私室 c.青い鳥 d.大通り
14.northbound a.北向き b.北風 c.北国 d.北行きの
15.bright a.星空 b.直射日光 c.日陰 d.輝いている
16.brunch a.小さなボ−ト b.はしけ
c.昼食兼用の朝食 d.弁当
17.budget a.予算 b.小荷物 c.リュック d.登山
18.buffet a.パン屋 b.往診
c.雄牛 d.列車内の簡易食堂
19.build a.建国する b.ビルディング
c.支払い d.請求書
************************************
==海外旅行実務(第5週)練習問題 解答 ==
************************************
[運賃・料金]
1.(1)= 902.10 (2)= TYO (3)= BOM
(4)= 951.10 (5)= 5611 (6)= 700
(7)= 4911 (8)= 4387 (9)= 15
(10)= 951.10 (11)= 1093.76 (12)= 1000.10
(13)= 1093.76
2.1=6966マイル
往路のTPM合計=4681+427+1858=6966マイル
2=6727マイル
復路のTPM合計=308+6419=6727マイル
3=NUC 2176.50
往路の行程中におけるHIFの存在を確認する。なお、タリフには
TYO-YVRの運賃のみが掲載されており、他の区間の運賃は掲載されていな
い。このような場合は、別の資料太平洋運賃用ADD-ON(抜粋より)の
ADD-ONを用いて次のように運賃を求める。
なお、タリフ中のTYO-YVRの運賃は、PA(太平洋)経由のYR(エコノ
ミ−クラス往復)を用いる。
ATは大西洋経由のものであり、本問とは関係しない。
太平洋運賃用ADD-ON(抜粋より)から求めた各区間の運賃
TYO-YVR YRT NUC 3087.00(タリフより)
TYO-YYC YRT
=TYO-YVR YRT NUC 3087.00+ADD-ON YVR-YYC YRT NUC 506.00
=NUC 3593.00
TYO-YMQ YRT
=TYO-YVR YRT NUC 3087.00+ADD-ON YVR-YMQ YRT NUC 1266.00
=NUC 4353.00
TYO-YTO YRT
=TYO-YVR YRT NUC 3087.00+ADD-ON YVR-YTO YRT NUC 1266.00
=NUC 4353.00
往路の行程中に、TYO-YMQの直行公示運賃よりも高額な運賃は存在しな
い。すなわちHIFは存在しない。よって、往路運賃は、TYO-YMQの往復
エコノミ−クラス運賃の半額を用いることになる。
および、太平洋運賃用ADD-ON(抜粋より)から、TYO--YMQのMPMは8072
マイルである。
以上から、TPM合計6966マイル<MPM8072マイルで、マイレッジ・
システムによる割り増しは不要であり、往路運賃は、次のようになる。
往路運賃
=TYO-YMQ YRT(TYO-YVR YR NUC 3087.00+ADD-ON YVR-YMQ YRT NUC
1266.00)×0.5
=TYO-YMQ YRT NUC 4353.00×0.5=NUC 2176.50
4=NUC 2176.50
設問3でもとめたTYO-YMQのMPMと設問1で求めたTPMの合計を比較
する。
TPM合計6727<MPM8072であり、復路もマイレッジ・システムによ
る割り増しは不要である。
および、設問3によって、復路にもHIFは存在しない。
よって、復路運賃は、設問3の計算中に求めたTYO-YMQ YRT NUC 4353.00
の半額を適用することになる。
復路運賃=TYO-YMQ YRT NUC 4353.00×0.5=NUC 2176.50
5=NUC 4353.00
当行程は往路、復路ともにPA(太平洋経由)であり、往復旅行といえ
る。
往復旅行の最低運賃は、出発地(終着地)と各途中降機地までの直行往
復運賃のうちで最も高額な運賃が最低運賃となる。
設問3で求めた次の各運賃を比較する。
TYO-YVR YRT NUC 3087.00(タリフより)
TYO-YYC YRT=NUC 3593.00
TYO-YMQ YRT=NUC 4353.00
TYO-YTO YRT=NUC 4353.00
この中で最も高額な運賃は、NUC 4353.00である。よって、
このNUC 4353.00が最低運賃となる。
6=NUC 4353.00
設問3および4で求めた往路と復路運賃を合算する。
往復運賃=往路NUC 2176.50+復路NUC 2176.50=NUC 4353.00
以上の算出運賃と設問5で求めた最低運賃とを比較する。
算出運賃NUC 4353.00=最低運賃NUC 4353.00
以上より、適用運賃は、NUC 4353.00となる。
7=JPY 435300
発地国通貨運賃=NUC 4353.00×ROE JPY 100.00=JPY 435300
[出入国関係法令]
1.1=c 現旅券法において、公用旅券・一般旅券共に有効期間が定められて
いない旅券は存在しない。
2=b
3=b a→公用旅券を必要とする渡航目的の場合を除き、現に有している
旅券を使用することができる。
c→査証欄の増補申請をする。ただし、査証欄の増補申請は1回し
かできない。
d→現に有している旅券を用いて渡航をする。
4=b 旅券を紛失または消失したときは、遅滞なく都道府県知事または外
務大臣、あるいはもよりの領事館へ届出をする。この届出をしたとき
に旅券の効力は失われる。
a→著しく損傷した旅券は、都道府県知事またはもよりの領事館へ
返納して、新たな旅券の発給申請を行なう。あらたな旅券が発
行されたとき、著しく損傷した旅券の効力が失われる。
5=d この場合は旅券の裏表紙にある現住所記載欄を訂正すればよい。な
お、現住所欄は旅券を受領した後に記入するものであり、都道府県知
事等への届出もいならない。
6=b
7=c ただし、一往復用の旅券に限り、旅券の発行日から6カ月が経過し
ても本邦から出国しないときはその旅券の効力を失う。
8=d
9=d かっての旅券には名義人の身長が記載されていたが、現在では記載
されない。
10=d 返納命令に関する公告は新聞への掲載ではなく、官報への掲載によ
って行う。
2.1=b 麻薬、大麻、覚醒剤などを不法に所持して本邦へ上陸しようとする
場合は、その上陸は拒否される。およびその上陸拒否の日から1年間
は、継続して本邦への上陸が拒否される。すなわち、本問のように、
上陸拒否の日から1年が経過した場合は、上陸の拒否とはならず、本
邦へ上陸することができる。
c→麻薬取締法、覚醒剤取締法等に違反して刑に処せられた者は、
永久的に本邦への上陸が拒否される。
d→売春に直接に関係する業務に従事する者は、上陸を拒否され
る。
2=b
3=d 仮上陸を許可する場合は、その外国人に仮上陸許可書を交付する。
すなわち、その外国人の旅券に上陸の許可(または仮上陸の許可)の
証印をしない。
4=c 寄港地上陸とは、入国した出入国港と同一の出入国港より航空機ま
たは船舶で入国のときから72時間を限度として上陸を希望する者に適
用される。
a・d→本邦の滞在時間が72時間を超える。よって、寄港地上陸は
適用されない。
b→入国空港と異なる出入国港から出国をする場合は、寄港地上陸
は適用されない。
5=d 通過上陸は、船舶の乗客が臨時観光を目的として本邦に上陸をする
場合、または第三国に赴くために本邦を通過する場合の2種類があ
る。本問の各選択肢のものは、船舶の乗客が臨時観光を目的として本
邦に上陸をする場合のものである。この場合は、入国および出国が同
一の船舶で行わなければならない。および許可される上陸期間は15日
の範囲内である。
a→入国および出国が同一の出入国港であるときは、通過上陸は適
用されない。
b→入国と出国が異なる船舶の場合は、臨時観光を目的とした通過
上陸は適用できない。
c→入国および出国が同一の出入国港であり、かつ、入国と出国が
異なる船舶であるので、通過上陸は適用できない。
[海外観光地理]
1.1=a.ソウル
2=d.杭州
3=a.重慶
4=c.桂林
5=b.洛陽
6=d.酒泉
7=d.ポタラ宮
a=マニラ市内に所在。フィリピン大統領官邸。
b=蘭州の所在。石窟がある。
c=ソウル市内に所在。李王朝時代の宮殿。
8=d.長春
9=b.杭州
10=d.太魯閣峡谷
a=洛陽に所在。中国三大石窟の1つ。
b=桂林に所在。桂林市内を展望する山。
c=黄河沿いの峡谷。函谷関がある。
11=a.白頭山
12=b.豊臣秀吉
13=c.墾丁
14=c.ジプニ−
a=インドなどでの人力車の呼び名
b=タイの自動三輪車を利用したタクシ−(交渉制)
d=マレイシアの自転車を利用したタクシ−(交渉制)
15=b.マクタン島
16=d.コレヒド−ル島
17=d.マヨン山
a=ソウル足内市内に所在
b=ボホ−ル島に所在
c=ルソン島に所在
18=d.サンチャゴ要塞
19=d.パグサンハン
20=a.セブ島
21=d.シェムリアップ
22=d.ホ−チミン
23=c.メコン
a=カンボジアの湖
b=バンコクを流れる大河
d=チャオプラヤ川の英語名
24=d.チャオプラヤ
a=インドネシアのジャワ島を流れる川で、かって、「ブンガワン・ソ
ロ(ソロ川の流れ)」という歌が日本でも有名になった。
bおよびc=タイのチリゾ−ト地の名前
25=b.ヒンズ−教
ヒンズ−教の2大叙事詩として「ラ−マ−ヤナ」、「マハ−ラ−バタ」
がある。
26=a.アユタヤ
27=c.王様と私
サウンド・オブ・ミュ−ジック=オ−ストリアのザルツブルグが舞台。
「王様と私」と似たスト−リ−であるが実話。なお、「王様と私」も実
話である。
子鹿物語=1938年に出版されたアメリカを舞台にした小説。
慕情=香港を舞台にした映画。
28=c.プケット島
29=c.ペナン島
30=b.リンギット
バ−ツ=タイの通貨
ドラクマ=元ギリシャの通貨
31=d.金
32=d.バツ−
33=c.マラッカ
アロ−スタ−=タイとの国境付近のマレイシア側の町
フェリンギ=ペナン島のリゾ−ト・ビ−チ
34=b.カリマンタン島
35=b.マ−ライオン
36=c.セント−サ島
37=a.バンドン
38=c.ボロブド−ル
アンコ−ル・ワットおよびアンコ−ル・トムはカンボジアのシェムレア
ップ市郊外。
39=b.ジョグジャカルタ
40=c.バリ島
[語学]
1.(1)=b
(2)=d ※just as=ちょうど〜とおなじように、 ちょうど〜するとき
(3)=b
(4)=c
(5)=b
2.(1)=a)baggage
航空機へ持ち込むことのできるお客の荷物の量には制限がある。
(2)=d)shuttle
国内の通勤用航空機、又は、近距離折り返し運航航空機はバス・
サ−ビスのようにニュ−ヨ−クとワシントン、そしてロンドンと
エジンバラの混雑する区間で運航されている。
(3)=b)Passenger
運賃によって、客船は港から港へ人々を運ぶために使われてい
る。
(4)=d)check-out
もし、ホテルの宿泊者がチェック・アウトの時刻を過ぎても客室
に居ると、1日分の、又は、1日の料金を分割した料金を支払わ
なければならない。
(5)=c)motion sickness
もし、あなたに乗り物酔いの傾向があれば航空機の後部は避け、
窓側に座りなさい。
3.(1) annex(別館)=c
(2) archipelago(群島、多島海)=e
(3) banquet(宴会)=a
(4) commission(代理手数料)=f
(5) complimentary(無料)=i
(6) deposit(供託金、手付金)=g
(7) fragile(もろい、壊れやすい)=j
(8) motel(自動車旅行者のためのホテル)=b
(9) spouse(配偶者)=h
(10) vineyard(ぶどう園)=d
a)=多くの人数による会食。通常はスピ−チかセレモニ−を伴う。
b)=宿泊者のみならず、彼らの車を駐車できるスペ−スも備えている建物。
c)=補助的な建物、又は付属の建物。
d)=ワイン醸造用のぶどう農園
e)=島々の群れ
f)=販売者に支払う売り値の歩合
g)=一部の支払いにより得られる多くの安全。
h)=夫婦の組み合わせの中の片方。その夫又は妻。
i)=礼儀又は好意によるプレゼント又は無料進呈
j)=簡単に壊れた、又は破壊された。
4.
<和訳>
近藤と彼の団体は空港への途中、予期しない交通事故が原因で不幸にもロン
ドンからの航空便に遅れた。しかしながら、幸いなことに彼等の目的地である
パリへの最終航空便までに充分な余裕があった。添乗員である近藤が空港で最
初にしたことは、パリの現地旅行手配業者に連 絡をとったことだった。
「私達の航空便は、シャルル・ド・ゴ−ル空港へ午後9時30分に到着する
BA-332便に変更さ れました。」
彼は、電話を通して、手配業者のマネ−ジャ−であるレ−ガン氏に話した。
「了解しました。近藤さん。送迎バスの変更をご希望ではありませんか。」
「そうです。私達を出迎えるために空港へ誰かが来ますか。」
「もちろんです。そして、ホテルへ皆さんが遅れて到着することを知らせる
つもりです。」
「それはよかった。食堂が、私達のためにまだ利用できればと思うのです
が。」
「だいじょうぶです。近藤さん。それも遅らせましよう。」
「それで、今夜私達が遅れる夕食の場所で、明日の昼食をとることができま
すか。」
「それは、きっと手配されますよ。」
(1)=c
(2)=b
5.1.access=d.接近 2.accommodate=c.収容できる
3.activity=d.活動 4.altitude=d.高度
5.apply=a.申し込む 6.area=b.地域
7.assure=b.保証する 8.attract=d.魅了する
9.available=d.有効な 10.beneath=d.すぐ下に
11.board=b.搭乗する 12.border=d.国境
13.boulevard=d.大通り 14.northbound=d.北行きの
15.bright=d.輝いている 16.brunch=c.昼食兼用の朝食
17.budget=a.予算 18.buffet=d.列車内の簡易食堂
19.build=a.建国する
************************************