英語で身を立てる方法

  • ¥0

    無料

「語学で身を立てる方法」姉妹版です。プロのための英文法&語彙増強コラム、実践翻訳演習、学習何でも相談など、一般学習者にも役立つ知識・情報が満載。

著者サイト
 

メールマガジンを登録(無料)

もしくは

※ 各サービスのリンクをクリックすると認証画面に移動します。
※ 各サービスで登録しているメールアドレス宛に届きます。

メールマガジンを解除

もしくは

※ 各サービスのリンクをクリックすると認証画面に移動します。

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
 
 
 
メルマガ名
英語で身を立てる方法
発行周期
水曜日
最終発行日
2018年12月04日
 
発行部数
1,390部
メルマガID
0000094664
形式
PC・携帯向け/テキスト形式
カテゴリ
語学・資格 > 英語 > その他

まぐまぐ!メールマガジンの用語集です。
下記の用語以外の不明な点はこちらをご覧ください。

 
発行周期
週1回、月1回などの発行頻度です。
部数
メルマガの配信数を記しています。
カテゴリ
まぐまぐ!に登録されているカテゴリです。
形式
メルマガには以下の配信形式があります。下部「メルマガ形式」をご参照下さい。
 
最終発行日
最後にメルマガが配信された日付です。
メルマガID
メルマガを特定するIDです。
RSSフィード
RSSを登録すると、更新情報を受け取ることができます。

― メルマガ形式 ―

  • PC向け
    パソコンでの閲覧に最適化したメルマガ
  • 携帯向け
    スマートフォンやフィーチャーフォンでの
  • PC・携帯向け
    PC・携帯どちらでも快適にご購読いただけます。
  • テキスト形式
    文書だけで構成された、一般的なメールです。
  • HTML形式
    ホームページのように文字や画像が装飾されたメールです。
  • テキスト・HTML形式
    号によって形式が変更する場合があります。

閉じる

メールマガジン最新号

─[PR]──────────────────────────────
   驚異の「英語プロ養成コース」 12~1月生 募集のお知らせ

A) 基礎コース: 英語を徹底的にやり直して基礎力つけます
B) プロコース: 基礎をやり直して翻訳者になれる実力をつけます
詳細は http://www.polyglot.jp/psyche/eg_professional_courses.html
──────────────────────────────[PR]─
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 英語で身を立てる方法 vol.360     http://www.polyglot.jp
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

皆さん、こんにちは。

今年の流行語大賞が決まったニュースを見ました。
もうそんな時期なんだと知って、ちょっと焦っている編者です。
最近は1年が過ぎるのがあっという間です。
子供の頃は1年が結構長かったですよね…

では、360号をどうぞ。


━━[CONTENTS]━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
1. 語彙ドリル  家事に関する動詞表現      小宮さくら 
2.作文ドリル  get in / get out 手島和美
3.訳読演習   時事文 (1)   松岡弘美
4.語彙ドリル  答
5. 作文ドリル  答
6. 訳読演習   訳例と語句注
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
─[PR]──────────────────────────────
新規開校!EURO TRANSLATION SCHOOL 英語・翻訳コース 受講者募集!

  オンライン教材、通信教材、ラジオ講座 ベストミックスです

詳細は http://www.polyglot.jp/mercurio/euro_translation_school.html
   お問い合わせは mercurio@polyglot.jp までどうぞ
──────────────────────────────[PR]─
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
1. 語彙ドリル  家事に関する動詞表現       小宮さくら 
─────────────────────────────────
日常的な行為、英語で表現できますか。

1. 部屋を掃除する
2. 部屋に掃除機をかける
3. 洗濯をする
4. 布団を干した
5. 床を拭く
6. カーテンを洗う
7. 夕食を作る
8. 皿洗いする
9. 庭の草むしりをする
10. 花に水をやる
11.手紙を投函する
12. ブログを更新する
13. クリーニングを取りに行く
14. 引き出しの中を整理する
15. 昼寝する
                       (答は下に)


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
2.作文ドリル   get in / get out 手島和美
─────────────────────────────────
get in, get out はいくつか異なった意味があるほか、自動詞だったり
他動詞だったり、口語的で重要ですが使い方が難しくもある群動詞です。
次の日本語をこれらの動詞を使って表現してみてください。

1. 泥棒は窓から入ったのに違いない。 

2. あなたは今日プールに入ってはいけません。

3. マークはノックもせずに入ってきた。

4. ジェインはバッグからペンを取り出した。

5. 父は帽子をかぶらずに出て行った。

6. 首相はその大きなリムジンから降りてきた。

                        (答は下に)


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
3.訳読演習   時事文 (1) 松岡弘美
─────────────────────────────────
英国ではEU離脱の手続きをめぐって混乱状態が続いているようです。
最近の時事文を読んでみましょう。

Brexit Chaos continues

Beleaguered British Prime Minister Theresa May, who is facing
a potential no-confidence vote from opponents in her Conservative
Party, said Sunday that a leadership change won't make the
faltering Brexit talks any easier.

She told Sky News in an interview that "a change of leadership
at this point isn't going to make the negotiations any easier
and it isn't going to change the parliamentary arithmetic."

Although May told the British news outlet that she has not
considered resigning, angry rebels within her own party are
trying to gather the necessary numbers to trigger a no-confidence
vote.

                   (訳例、語句注は下記に)


─[PR]──────────────────────────────
猪浦先生の「再チャレンジ英語・オンラインセミナー」全6巻発売中!

   中学英語のやり直しから翻訳者を目指す人まで、広くお勧め!
  (ベストセラー「TOEIC亡国論」で提唱している真のメソッド)

詳しくは http://www.polyglot.jp/mercurio/reg_online.html
お問い合わせは mercurio@polyglot.jp までどうぞ。
──────────────────────────────[PR]─
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
4. 語彙ドリル   答 
─────────────────────────────────

1. 部屋を掃除する    clean my room
2. 部屋に掃除機をかける vacuum my room
3. 洗濯をする      do the laundry
4. 布団を干した     air out the futon
5. 床を拭く       wipe the floor with a rag
6. カーテンを洗う    wash the curtain
7. 夕食を作る      make dinner
8. 皿洗いする      do the dishes
9. 庭の草むしりをする  weed the yard
10. 花に水をやる     water the flowers
11.手紙を投函する    mail the letter
12. ブログを更新する   update my blog
13. クリーニングを取りに行く  pick up the laundry
14. 引き出しの中を整理する   tidy up the drawers
15. 昼寝する       take a nap


─[PR]──────────────────────────────
     オンライン・トリヴィウムコース 12~1月開講!
オンラインセミナー・ラジオ講座を駆使して3か国語の翻訳者になろう

詳細は http://www.polyglot.jp/school/online_trivium_course.html
──────────────────────────────[PR]─
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
5.作文ドリル   答
─────────────────────────────────

1. 泥棒は窓から入ったのに違いない。 
  The thief must have got in through the window.

2. あなたは今日プールに入ってはいけません。 
  You may not get in the swimming pool today.

3. マークはノックもせずに入ってきた。
  Mark got in without knocking.

4. ジェインはバッグからペンを取り出した。
  Jane got out a pen out of her bag.

5. 父は帽子をかぶらずに出て行った。
  My father got out without a hat on.

6. 首相はその大きなリムジンから降りてきた。
  The prime minister got out of the huge limousine.


─[PR]──────────────────────────────
    ポリグロット ラジオ語学講座 INOchannel 絶賛放送中!

再チャレンジ英語、英語翻訳講座他 7か国語翻訳講座etc いろいろ
詳細は http://www.polyglot.jp/radio/radio_index.html
──────────────────────────────[PR]─
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
6.訳読演習   訳例と語句注
─────────────────────────────────

【訳例】

ブレグジット(英国のEU離脱)の混乱続く(1)

四方敵に囲まれた形の英国のテリーザ・メイ首相は、保守党の反対
勢力から不信任投票にかけられる状況におかれているが、この日曜日、
リーダーの首をすげかえたところで難航しているEU離脱交渉が
容易になるわけではないと述べた。

首相はスカイニュースのインタビューの中で『今の時点でリーダーが
代わったところでこの交渉が容易になるというものではありませんし、
それで議会における勢力図が変わるものでもありません』と述べた。

メイ首相は英国の報道機関に辞任する意思はないと語ったが、これに
不満をもつ与党内の反対分子は不信任投票に必要な頭数をそろえよう
としている。


【語句注】
・beleaguered: 包囲された、困難な状況にある
・facing < face: ~に直面する
・no-confidence vote: 不信任投票
・opponents: 反対派
・Conservative Party: 保守党
・faltering < falter: くじける、ゆらぐ
・Brexit talks: (英国の)EU離脱交渉
・Sky News: 英国のテレビ局
・arithmetic: 算数、計算
・news outlet: 報道機関
・considered < consider: ~を考慮に入れる
・rebels < rebel: 反逆者、反対者
・trigger: 引き金を引く、誘発する


─[PR]──────────────────────────────
       英文を書くのが苦手な人はいませんか~?

『スーパー英文ライティングコース』
  ~ポリグロット・メソッドで英文をすらすら書けるようになろう~
           12~1月生 受講生募集中
詳細は http://www.polyglot.jp/polyglot/eg_super_writing_course.html
──────────────────────────────[PR]─
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
本メールの内容の複製・転載、および本メールの転送を禁じます。
著作権はポリグロット外国語研究所に帰属します。
Copyright(C) 2003-2018 Polyglot Linguistic Institute. All rights
reserved.
発行元:ポリグロット外国語研究所 [http://www.polyglot.jp/]
編集: 松本澄子、吉川歌子
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
このメールマガジンは『まぐまぐ』http://www.mag2.com/を利用して発行
しています。解除はhttp://www.mag2.com/m/0000094664.html でできます。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

メルマガ全文を読む
 

▲ページトップへ

▲ページトップへ