使えるこの一言  映画は日常会話常套句の宝庫!

  • ¥0

    無料

著者サイト

全国封切り中の最新映画の中から日常会話、決まり文句を学びましょう。高校・大学受験、英検・TOEIC受験にも最適です。中学生レベルの基礎英語で日常会話が「話せる」ようになります。

 

メールマガジンを登録(無料)

※ご登録いただいたアドレスは大切にお預かりし、まぐまぐ!メールマガジン配信にのみ利用します。

他のサイトIDでメルマガを登録する

※ 各サイトのリンクをクリックすると認証画面に移動します。
※ メルマガはサービスでご登録したメールアドレス宛に届きます。

このメルマガを解除する

メールマガジンを解除

他のサイトIDでメルマガを解除する

※ 各サイトのリンクをクリックすると認証画面に移動します。

 

メールマガジン最新号

--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*
--*--*--*--*--*「英会話 使えるこの一言
          映画は日常会話常套句の宝庫!」--*第1766号--*
        毎週月・水・金曜日 週3回発行
    ・★・・♪・・★・・♪・・★・・♪・・★・・ 
<映画を楽しみ、楽しく学ぶ英会話-本物の生きた決まり文句がマスター出来る>
高校・大学受験 英検・TOEIC受験にも最適  
       ・・★・・♪・・★・・♪・・★・・♪・・★・

--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*-*--*--*--*

★ 全国封切り中の最新映画の中から日常会話、決まり文句が学べます。
★ 中学生レベルの基礎英語で日常会話が「話せる」ようになります。
★ 使用する『決まり文句』は特定非営利活動法人ETMが29年をかけて収集した、
  話言葉データーベースから引用した本物の口語英語です。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 今回の使えるこの一言は
  『美女と野獣』原題「Beauty and the Beast」からです。
   公式サイト:http://www.disney.co.jp/movie/beautyandbeast.html

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
<下の和文を見て、即座に「英語の決まり文句」で言ってみましょう!>
 
(^o^)/ (捨てる神あれば)助ける神あり。
     (直訳:ドアが一つ閉まると、もう一つが開く。)
    ☆ One _________ c_________, a__________ o_____ o___________.

━━・・~★━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

< Newest! >

 “映画で学ぶ英会話(ETM)”のホームページが新しくなりました!
  http://etm-english.org/wp/

  より見やすく、よりわかりやすくなるようリニューアルいたしました。
  これからもよろしくお願いいたします。


<≪ New! ≫>

 ☆★☆「1500語で話せる英会話」第二弾が発売されました!!★☆★

  「1500語で話せる英会話II あの名作映画『シャレード』に学ぶ」

♪『シャレード』の予測不可能なストーリー展開に
        ~ こころ・ときめく・英会話 ~
     軽妙洒脱なスタンリー・ドーネンの世界を味わいながら
       めくるめく恋の世界におぼれてみませんか?

♪『シャレード』の英語と「本書」の特徴
    **---------------------------------------------------
    本書は、『シャレード』の台詞の中から、日常生活に使える
    表現だけを選抜、それぞれを<これが言えたら○級>と分類
    しました。読んだだけで使い方がわかるよう、やさしい例文
    (2012年から2015年2月までに英語圏、及び日本で公開され
    た作品より)を選んで紹介しています。
    日本語には同じように訳す基本動詞のニュアンスの違い、各
    表現の違いなどを習得し、ワンランク上の英会話術を身に付
    けませんか?
    愛の表現、ルームサービス・メニューの見方、テイクアウト
    の頼み方なども学べます!
    ---------------------------------------------------**

     ◆ 創英社/三省堂書店(定価:本体1500円+税)◆
        ┏────────────────┓
         全国各書店で発売中!!        
    アマゾンでもご購入いただけます↓
         http://goo.gl/UqGHKf    
        ┗────────────────┛


 ★☆ メルマガ作成者のブログ
    Sanchan の“トキメキ英会話&映画”! ☆★
     洋画&邦画最新情報や英語学習者へのアドバイスも掲載中。
     気軽に読んでください。
     アドレスはこちら→→→ http://ameblo.jp/eigatoeigo/


  ☆ “映画で学ぶ英会話(ETM)”のtwitter
    https://twitter.com/mretm


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━★~・・━━━━━━━━━━━━
<答え>

(^_-)-☆ One door closes, another one opens.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
<ミニミニ アドバイス>

◆ (When / As) One door closes / shuts, another (one) opens.
   捨てる神あれば助ける[拾う]神あり。
    (http://www.ldoceonline.com/dictionary/english-japanese/as-one-door-closes-another-one-opens )

   e.g.) You know, when one door closes, another door opens.
        『ニューヨーク 眺めのいい部屋売ります』
       ほら、捨てる神あれば助ける神ありってね。

      One door closes, another opens.『理想の女』
       捨てる神あれば、拾う神あり。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
<『The First Monday in May(メットガラ ドレスをまとった美術館)』>

 奇跡の一夜―“Met Gala”、その華やかさから“The party of the year”の
 異名を持つN.Y.メトロポリタン美術館の服飾部門(Costume Institute)の活
 動資金調達のbenefitです。2015年の“Met Gala”舞台裏を描いたドキュメン
 タリー『メットガラ ドレスをまとった美術館(The First Monday in May)』が、
 渋谷のBunkamuraで上映中です。
 “ファッションは芸術のひとつである”の信念のもと、『プラダを着た悪魔』
 のMirandaのモデルとされるVogue編集長のAnna Wintourが采配を振るい、天才
 的なひらめきをもつcuratorのAndrew Boltonが同時開催の企画展を担います。
 美術館の服飾部門の“The Anna Wintour Costume Center”を率いる立場にあ
 るAnna―その手法は、大胆かつ綿密。自身について、“I think I'm decisive
 and I like to get things done quickly so if that comes across as
 intimidation, sorry to hear it.”の言葉通り、『プラダを着た悪魔』で
 “It's a tough call.”とアシスタントが二つのベルトのどちらに決めるのに
 迷うシーンがありますが、彼女の美意識に一瞬のためらいもありません。
 ファッションは芸術たり得るか?Fashion vs. Artの論争が続く中、ファッシ
 ョンの存在価値を人々に理解してもらい、一晩で133億円を集める実行力は驚
 異的。中でも、“「鏡の中の中国」(China:Through the Looking Glass)”
 をテーマにしたエキシビション―中国をイメージした絹織物と刺しゅうは息を
 呑む美しさ!デザイナー達は、映画から、インスピレーションを得ていた。そ
 して、容赦ない発言で知られるAnnaですが、パーティのドレスを試着する娘を
 見つめる目は優しく、Mirandaのモデルと言われることについては、「少なく
 ともファッションに人々が興味を持ってくれたことに感謝している。」とおお
 らかに構えています。

 5月1日、恒例の“Met Gala”が開催されました。今年は、“Rei Kawakubo/
 Comme des Garcons:Art of the In-between”をテーマに日本人デザイナーの
 川久保玲さんが取り上げられ話題になりましたね!
 映画は全国順次公開中(http://metgala-movie.com/info/ )

                               < Tara >



                      口語英語研究会  三田 弘美
                      編集レイアウト  福本 智早
                      文責       村川 義郎

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

☆ サークルETMでは有料メルマガも発行しています。
  もっとスピーキング能力を向上させたい人にお勧めです。

  「英会話!先生はハリウッドスター」隔週第1、第3金曜日発行 216円
    登録はこちらから↓↓↓
    http://www.mag2.com/m/P0001354.html
・♪・ ETMホームページからも登録できます。・♪・

 ・★・・♪ 一ヶ月目は購読料無料です。どうぞお試しください。・★・・♪

━━・・~★━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

┏■■大好評いただいている、本メルマガ文責、村川義郎著
┃  『「ローマの休日」で学ぶ英会話』(1400円(税別)南雲堂)
┃  がお陰様で増刷されることになりました。
┃ 
┃ 本書は従来の単なる映画シナリオ集ではありません。
┃ 映画「ローマの休日」の全セリフから、英会話常套句である
┃ 重要な68文をキーセンテンスに選び、それぞれに、軽妙洒脱
┃ なショートコントを創作、その英訳と解説を加えたものです。

┃ これを機会に、まだ、読んでいない方、是非、一読をお勧めします!!
┃ 
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━  
  
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━★~・・━━━━━━━━━━━━

  ETM「映画で学ぶ英会話」ホームページ
  http://etm-english.org/wp/

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━★~・・━━━━━━━━━━━━
メルマガ全文を読む
 
 
メルマガ名
使えるこの一言  映画は日常会話常套句の宝庫!
発行周期
毎週月・水・金曜日
最終発行日
2017年05月19日
 
発行部数
2,049部
メルマガID
0000158066
形式
PC・携帯向け/テキスト形式
カテゴリ
語学・資格 > 英語 > 英会話

まぐまぐ!メールマガジンの用語集です。
下記の用語以外の不明な点はこちらをご覧ください。

 
発行周期
週1回、月1回などの発行頻度です。
部数
メルマガの配信数を記しています。
カテゴリ
まぐまぐ!に登録されているカテゴリです。
形式
メルマガには以下の配信形式があります。下部「メルマガ形式」をご参照下さい。
 
最終発行日
最後にメルマガが配信された日付です。
メルマガID
メルマガを特定するIDです。
RSSフィード
RSSを登録すると、更新情報を受け取ることができます。

― メルマガ形式 ―

  • PC向け
    パソコンでの閲覧に最適化したメルマガ
  • 携帯向け
    スマートフォンやフィーチャーフォンでの
  • PC・携帯向け
    PC・携帯どちらでも快適にご購読いただけます。
  • テキスト形式
    文書だけで構成された、一般的なメールです。
  • HTML形式
    ホームページのように文字や画像が装飾されたメールです。
  • テキスト・HTML形式
    号によって形式が変更する場合があります。

閉じる

 

▲ページトップへ

▲ページトップへ