毎日1分!経済英語NEWS(解説付き)

  • ¥0

    無料

TOEIC235点だった私が900点を超えるまでの勉強の過程で感じた、「英語のニュースを解説してくれる教材があったらいいのに。。。」という思いを形にしました。 全ての英文に、文法解説・和訳 がついています。 「読めない英語」は聞き取れません。 1ヶ月無料です。もしあなたが、「本気で英語を身に着けたい!」と思っているのであれば、挑戦しない理由はないはずです。 あなたの英語力を必ず引き上げてみせます。

著者サイト
 

メールマガジンを登録(無料)

もしくは

※ 各サービスのリンクをクリックすると認証画面に移動します。
※ 各サービスで登録しているメールアドレス宛に届きます。

メールマガジンを解除

もしくは

※ 各サービスのリンクをクリックすると認証画面に移動します。

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
 
 
  • 殿堂入り
 
メルマガ名
毎日1分!経済英語NEWS(解説付き)
発行周期
日刊
最終発行日
2018年06月22日
 
発行部数
26,449部
メルマガID
0001162214
形式
PC・携帯向け/テキスト形式
カテゴリ
語学・資格 > 英語 > TOEIC/TOEFL

まぐまぐ!メールマガジンの用語集です。
下記の用語以外の不明な点はこちらをご覧ください。

 
発行周期
週1回、月1回などの発行頻度です。
部数
メルマガの配信数を記しています。
カテゴリ
まぐまぐ!に登録されているカテゴリです。
形式
メルマガには以下の配信形式があります。下部「メルマガ形式」をご参照下さい。
 
最終発行日
最後にメルマガが配信された日付です。
メルマガID
メルマガを特定するIDです。
RSSフィード
RSSを登録すると、更新情報を受け取ることができます。

― メルマガ形式 ―

  • PC向け
    パソコンでの閲覧に最適化したメルマガ
  • 携帯向け
    スマートフォンやフィーチャーフォンでの
  • PC・携帯向け
    PC・携帯どちらでも快適にご購読いただけます。
  • テキスト形式
    文書だけで構成された、一般的なメールです。
  • HTML形式
    ホームページのように文字や画像が装飾されたメールです。
  • テキスト・HTML形式
    号によって形式が変更する場合があります。

閉じる

メールマガジン最新号

【米中関係は修羅場!!中国の対米投資鈍る】毎日1分!経済英語NEWS!

おはようございます。
八木翼です。

中国の対米投資が随分と鈍っているようですね。

これからもこの状態が続いていきます。
やはり、製造業は基本的には終焉を迎えそうです。

ニュースを見てみましょう。



------------------------------------------------------
【「毎日5分!経済英語NEWS!」が1,058円お得に開始できます!!】
只今、「毎日5分!経済英語NEWS!」は1カ月の購読料、
1,058円分が0円で体験できます。
この機会にぜひお試しください。途中で解約した場合でも
1,058円の請求はありませんので、お気軽に開始してください。

http://bit.ly/vM6QxW
(1カ月以内であれば、途中で解約しても1,058円の請求はありません。
お気軽にお申し込みください。)

※月の途中で登録されても、その月始めの配信分が送られてきます
※例えば、12月25日に登録されると、12月1~24日のメールマガジンがまとめて
発行されます.



■■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■【毎日1分!経済英語NEWS!】 2018_06_22
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
・このメルマガを毎日読むことで、TOEIC点数の上昇、
TOEIC回答時間の短縮ができます。
既に多くの皆様から、TOEIC点数上昇の
ご連絡いただいております。

Twitterのフォロー大歓迎です!!
http://twitter.com/#!/tentengu
Facebookはこちら↓
http://www.facebook.com/tsubasa.yagi.716
メルマガ発行者:八木翼 プロフィールはこちら↓
http://keizai-news.sakura.ne.jp/


■■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■1.原文
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【Chinese investment in the United States has plummeted 92% this year】

(1)
Chinese investment in the United States
nosedived in the first five months of
2018 amid mounting tensions between
the world's two largest economies.

(一部引用 CNNMoney:https://cnnmon.ie/2K0J4t2)


■■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■2.英文構造診断
S(主語),V(動詞),O(目的語)、C(補語)を表示しています。
和訳時の助けにするためですので、厳密な文法に従っていません。
後ろについている数字が同じものは、同じ節の中で使われていることを意味します。

以下の種類の節・句(不定詞、動名詞、分詞のみ)をカッコでくくります。

・名詞節 :[[文章]]←名詞の役割を持つ節、
・形容詞節 :((文章))←形容詞(名詞を修飾)の役割を持つ節、
・副詞節・副詞句:{{文章}}←副詞(動詞・形容詞・文全体を修飾)の役割を持つ節
・形容詞 : ( 句 ) ←節ではなく句の場合
・副詞 : { 句 } ←節ではなく句の場合

(メールでスペースが消えてしまうものがあるようなので、
---で1段落下げることにしました。)
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【Chinese investment in the United States has plummeted 92% this year】

(1)
Chinese investment /S1
---( in the United States ) /
nosedived /V1
---{ in the first five months /
---------( of 2018 ) /
---} /
---{ amid /
------mounting tensions /
---------( between the world's two largest economies.) /
---} /


・・・・・・・・・・・

続きは【毎日5分!経済英語NEWS 有料版】
http://goo.gl/A2Mo0b


■■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■3.和訳
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【Chinese investment in the United States has plummeted 92% this year】
(中国の対米投資、今年、92%下落)

(1)
Chinese investment /S1
---( in the United States ) /
nosedived /V1
---{ in the first five months /
---------( of 2018 ) /
---} /
---{ amid /
------mounting tensions /
---------( between the world's two largest economies.) /
---} /
(米国への中国からの投資は、
世界の2つの経済大国の緊張が高まる中、
2018年の5カ月で暴落した。)


・・・・・・・・・・・

-----------------------------------------------------
続きは【毎日5分!経済英語NEWS 有料版】
http://goo.gl/A2Mo0b


■■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■4.「4200円でTOEICの点数を480点あげる方法」
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■英語なんか出来なくても良い

私は以前、日本人が英語をしゃべる必要なんかないと思っていました。
なぜなら、仕事はできるのです。英語なんか喋れなくても。
しかし、、、ユニクロ、楽天、と大手企業はみんな英語を公用語にしました。
私の上司も英語を勉強をするように促し、なんだかいつの間にか社内は
外国人が多くなってきていました。
隣の外国人が何を喋ってるか全くわからない。。。
ミーティングで若手が外国人と何かを喋っている。。。
恐怖を感じました。

■英語はできなければいけない

そんなある日、朝のミーティングで部長から発表がありました。
「当社は管理職の条件として、TOEIC700点を義務付けることとなった。」
まさか。。。私の会社はそんなことないと思っていたのに。。。
しかし、これが現実です。
グローバル化の波は、少子化で人材不足の日本に押しよせていたのです。

もしかしたら、明日は、「当社は公用語が英語になった」と言われるかもしれません。

ふと横を見ると、42歳の先輩の顔は真っ青でした。
普段から、英語なんて必要ないと豪語しておられた先輩で、
次期部長であると期待されてた方です。

私はどうにかしなければと焦っていました。
ふと目に留まったのが、なんとなく読んでいた、
八木さんの無料メルマガに書いてあった教材です。
一誌たったの28円。
大した額じゃないし、やってみるかと軽い気持ちで始めたんです。

今まで英語の勉強なんて全然続かなかったんです。本当に。
いろいろ試しました。
英会話学校やらDUOやらNHKのラジオ講座やら。。。
しかし、つまらない英文を、難しい言葉で解説されて、
いつも途中でやめてしまうんです。

■続けられる英語教材 

このメールマガジンの素晴らしいところは、英語を
分解してくれるところです。

八木さんの大事にしている言葉の
「問題は分割せよ。」
を体現しているメルマガです。

私が、これまで英語が分からなかった原因は、
英語を分割していなかったことでしょう。

人間が食べ物を栄養とするときには、

消化→吸収→合成

というプロセスを踏みます。

それと全く同じことが、英語の学習にはないのです。
消化も吸収もせず、いきなり合成したり(日記を書こうという安易な指導)、
消化していないのに吸収しようとしてみたり(無理な多読やとにかくヒアリングすること)。。。

八木さんのメルマガは、

消化(英語の分割)→吸収(英語や経済の解説)→合成(FRENGによるアウトプット)

のステップをきちっと踏まえていて、学習方法として、
非常に納得でき、すんなりと理解できるものでした。

それも、最新のニュースでその学習ができるのです。

こんな素晴らしい教材は、私は他に知りません。


■TOEIC480点アップ 

この勉強を始めて、6カ月後、TOEICを受けに行きました。
「あれ、なんか英語が分かるな~」という感触は確かにありました。
ただ、分からない部分もあったので、点数はそんなに期待していませんでした。
しかし、結果は私の予想をはるかに上回っていました。
びっくりです。
なんとあれほど勉強しても上がらなかったTOEICの点数が、
820点なのです。
6カ月前は340点でしたので、なんと480点アップです。
八木さん本当にありがとうございました。

■私と先輩の運命

先月なんと、私が部長に昇進いたしました。
最年少での部長昇進です。

八木さんの教材に出会わなかったら、リストラ候補だったかもしれません。
実際、顔を青くされていた先輩は、現在リストラ候補です。
私からクビを言い渡さなければいけないかもしれず、
ちょっと気まずいですが。。。
このメール、紹介に乗せても結構ですので、是非使ってください。
本当にありがとうございました。
-----------------------------------------------------------------------

以上、実際に先日送られてきたメールです。
(※長かったので、見出しをつけて整理させていただきました。)

TOEIC480点上がったという方は珍しいですが、200点、300点程度であれば
良くメールを頂きます。

もちろん購読していただいたのは
「毎日5分!経済英語NEWS!」
http://bit.ly/vM6QxW
です。
(※上記URLからサンプルもご覧になれます。)

今の日本には、英語の学習方法が氾濫しています。

・とにかくたくさん英語を聞けばいい。
・イメージで文法を学べ。
・発音方法の違い。
・英単語をとにかく大量に覚える。
・英語の映画を見ればいい。
・多読しまくればいい。

私は、その全てが不正解であると思っています。
ご指摘の通り、英語は、

消化→吸収→合成

のプロセスが大事です。
是非、そこを意識して、学習を継続していきましょう。

今なら、

「4200円でTOEICの点数を480点あげる方法」

ですね。一か月無料なので。

さらに、このメールの一番下に、毎日5分!経済英語NEWS!の
読者からのメッセージを掲載しています。
是非ご覧ください。

------------------------------------------------------
【「毎日5分!経済英語NEWS!」が1,058円お得に開始できます!!】
只今、「毎日5分!経済英語NEWS!」は1カ月の購読料、
1,058円分が0円で体験できます。
この機会にぜひお試しください。
途中で解約した場合でも1,058円の請求はありませんので、お気軽に開始してください。

http://bit.ly/vM6QxW
(1カ月以内であれば、途中で解約しても1,058円の請求はありません。
お気軽にお申し込みください。)

※月の途中で登録されても、その月始めの配信分が送られてきます
※例えば、3月25日に登録されると、3月1~24日のメールマガジンがまとめて
発行されます.



■■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■5.訳出のポイント解説
 (疑問点がありましたら、質問ください。翌日以降に【7.Q&A】で回答します。)
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
さて、今後力を入れていきたいと思っている発音ですが、
私は英語の発音が得意ではないので、研究所として、
プロナン博士と、助手のファイブ君にお任せしました。
楽しんで発音を学んでください。

英語博士の プロナン博士: ┏◎_◎┓。
助手の ファイブ君:(ΘoΘ;)

┏◎_◎┓:こんにちわ。
  私が英語の発音を極めたプロナン博士じゃ。
      皆にも発音を教えていくつもりじゃ。
しかし、肝心のファイブがまだ来ないのじゃが。。。

(ΘoΘ;) :すいません、博士遅刻しました!

┏◎_◎┓:ばかもん!何やっとるんじゃ。

(ΘoΘ;) :違うんです、博士。
      道にお財布が落ちていて、それで。。。

┏◎_◎┓:交番にでも届けてきたのか?

(ΘoΘ;) :いえ、交番に届けるよりも、今の日本の不景気を考えれば、
      使ってあげた方が有意義だと思い、散財してきました。
     
┏◎_◎┓:ふむ。いい心がけじゃ。
      日本経済は、お年寄りが先行きの不安感から、
      お金を貯めこんでしまうせいで、なかなかお金が
      回らないからな。
      君みたいな奴がお金を回したほうが。。。
って、バッカーモーン!!

      それは単なる泥棒じゃ。
      そういう時は交番に届けるのじゃ。
      お金を戻して、財布を交番に届けてくるのじゃ。

(ΘoΘ;) :分かりました。反省して届けてきます。

┏◎_◎┓:うむ。さて、今日は発音の練習じゃ。
      今日ファイブ君がやったことは、ほぼほぼ泥棒な
      わけじゃが、英語で泥棒のことはthiefというのじゃ。

(ΘoΘ;) :いじってきますね。。。
      まあ、正気に戻った今なら批判はできません。
僕は、シーフですね。

┏◎_◎┓:その発音では全然ダメなのじゃ。

(ΘoΘ;) :う。。。確かに痛いところを。。。


・・・・・・・・・・・・・・・

-----------------------------------------------------
続きは【毎日5分!経済英語NEWS 有料版】
http://goo.gl/A2Mo0b



■■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■6.経済解説
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
米中貿易は、製造業という分野においては、
今後も溝を深めて行くと思います。

個人的には、Facebookや、Googleが米国外で
活躍できなくなっていくことを心配しています。

英語という世界共通言語を使い、知の蓄積が
起こりやすい分野だからです。

ここが世界で一つにされていない場合、
知の蓄積の速度が緩やかになってしまいます。

製造業は分断されても、大して発展には
寄与してこないと思いますが、インターネット
関連については、中国のような制限はしないでほしいですね。

また、今後、アジア、インドなどの大きな成長が
予測される国が残されています。

これらの国の成長を取り込むことができれば、
まだまだ成長が見えてきます。

さらにもう一点、期待したいのが、Facebookの
Instagramですね。

ストーリーという動画の投稿が、1時間できるようになったようです。
これは、googleのYouTubeと十分競合します。

今後、ストーリーは、3Dへと進出していくでしょうが、
そのいいきっかけになっていくと思っています。

Facebookは、ビジネスシーン。
Instagramは、プライベートシーン。
YouTubeは、視聴シーン。

と、それぞれ利用の形態が分かれていきそうですが、
それぞれ発展していきそうですね。



■■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■7.もう一度原文
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【Chinese investment in the United States has plummeted 92% this year】

(1)
Chinese investment in the United States
nosedived in the first five months of
2018 amid mounting tensions between
the world's two largest economies.


・・・・・・・・・・・

-----------------------------------------------------
続きは【毎日5分!経済英語NEWS 有料版】
http://goo.gl/A2Mo0b



■■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■8.3行英作文のFRENGでアウトプット(本日お休み)
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
コチラが今日の私の投稿です。
私自身も文法を大して気にせず書いているので、間違い多数です(笑)
アウトプットの継続に焦点を置き、精密さはいったん忘れましょう。

1.Chinese investment for U.S. is decreasing.
2.The reason is tarrifs and manufaturing industry reguration.
3.We have to care about this but I think we should too afraid about that.


気軽にどんどん投稿していきましょう!
やればやるほど英語脳になっていくのが実感できます。
また、私からも必ず英語でお返事させていただきます。
(日本語でメッセージくれれば日本語で回答します。
作文のコツなどの質問も、メッセージ頂きたいです。)

-----------------------------------------------------
続きは【毎日5分!経済英語NEWS 有料版】
http://goo.gl/A2Mo0b

以下にコツを書いておきます。

1.I like coffee.(私はコーヒーが好きだ)
 (事実確認:本文からそのまま引用)
2.It keeps me awake.(眠気が覚める)
 (理由:本文の単語を利用して自分で作ってみる。)
3.Coffee is my favorite drink.
 (事実確認:本文からそのまま引用)

こんな感じで、本文から引用してみると、一気に書きやすくなります。

気軽にどんどん投稿していきましょう!
やればやるほど英語脳になっていくのが実感できます。



■■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■9.今、気になるブログBEST3!
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
(英語のメルマガじゃないの?と突っ込まれそうですが、
英語だけじゃなく、日本語の経済ニュースを
深く理解していなければ、英語を翻訳できません。
私の気になるブログを紹介します。)
-----------------------------------------
【NEW】3位 ソフトバンク株「絶対に買い」、孫社長が株主総会で熱弁
http://blogos.com/outline/305656/

これについては自分も買いだと思っているので、
買っています。
まあ、世界的に株高ですので、それを
差っ引いて考えておくべきではあります。

-----------------------------------------
2位 ついにきたマンション大崩壊。
プロが指摘する恐ろしいローン地獄
http://blogos.com/article/304979/

そろそろヤバい感じがしますね。
ローンを組んで、マンション購入検討中の方。
注意してください。
日銀はETFやREITは買い支えてくれていますが、
個別のマンションへの影響は軽微です。

-----------------------------------------
【NEW】1位白タクって何?禁じている法律と解禁のメリット・デメリット
http://blogos.com/article/305982/

白タクが解禁されると、Uberなどが参入できます。
また、日本のアホみたいに高いタクシー料金は、
かなり低くなります。
日本のためにも解禁するべきでしょうね。



■■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■10.編集後記
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
いやー、米中関係は悪化していますね。

ただこれ、北朝鮮の時もこんな感じになってから、
和解を見せたので、今回も同じ方法だと思うんですよね。

ただし!関税については、解決はないかもしれません。
製造業の保護貿易化は、メインシナリオです。

今後も続く可能性が高いです。

トランプには、今回関税を上げたので、
製造業の関税低下を武器に、
情報産業の中国進出を後押しして欲しいです。

継続は力なり!
だめでもともと!(笑)
八木翼でした。

twitterもやっております。お気軽にフォロー、メッセージください。
http://twitter.com/#!/tentengu

八木翼のその他の活動

・ バフェットの眼(無料)
http://www.mag2.com/m/0001277652.html

・ バフェットの眼(有料版)
http://www.mag2.com/m/0001595741.html


引用、参考資料
CNNMoney
NHK
(Japan Broadcasting Corporation)
The New York Times
bloomberg
ネイティブスピーカーの単語力:大西泰斗/ポール・マクベイ著
http://amzn.to/1JNbz1q


■■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■メルマガ説明
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

この度はメルマガご購読頂き、誠にありがとうございます。
本メルマガの構成は以下のようになっております。

 ■1.原文
 ■2.構文解析
 ■3.対訳
 ■4.訳出のポイント解説
 ■5.経済コラム
 ■6.もう一度原文

基本的には1~5の繰り返しで十分実力は付きます。
この流れで、英語の訳し方がわからない部分を学習していただきます。

---ここから先は余裕がある方-------------------------------------
 ■7.FRENGでアウトプット(完全無料)
 ■8.今、気になる日本語ブログBEST3!
■9.「4200円でTOEICの点数を480点あげる方法」
 ■10.編集後記

この学習方法は、継続が大切ですので、
英語を読む習慣をつけるようにしてください。

それでは頑張っていきましょう!
メルマガ全文を読む
 

▲ページトップへ

▲ページトップへ