世界の人と話そう!やさしい英語ニュース

  • ¥0

    無料

世界の人と英語で話す時、最新のニュースや社会問題について、意見を交換できたら、もっと素敵ではありませんか? このメールマガジンは、英語が上手になりたいだけでなく、ニュースの知識を持ち、世界の人と会話したい国際人を目指す貴方のために、厳選した最新英語ニュースをお送りします。音声を聞き、穴埋めクイズにチャレンジして下さい。 また、英語教師の方には、小学高学年~中学生の授業で使える「こども英語ニュースプリント」も配信しています。

著者サイト
 

メールマガジンを登録(無料)

もしくは

※ 各サービスのリンクをクリックすると認証画面に移動します。
※ 各サービスで登録しているメールアドレス宛に届きます。

メールマガジンを解除

もしくは

※ 各サービスのリンクをクリックすると認証画面に移動します。

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
 
 
 
メルマガ名
世界の人と話そう!やさしい英語ニュース
発行周期
ほぼ 週刊
最終発行日
2018年05月16日
 
発行部数
627部
メルマガID
0001656230
形式
PC・携帯向け/テキスト・HTML形式
カテゴリ
語学・資格 > 英語 > TOEIC/TOEFL

まぐまぐ!メールマガジンの用語集です。
下記の用語以外の不明な点はこちらをご覧ください。

 
発行周期
週1回、月1回などの発行頻度です。
部数
メルマガの配信数を記しています。
カテゴリ
まぐまぐ!に登録されているカテゴリです。
形式
メルマガには以下の配信形式があります。下部「メルマガ形式」をご参照下さい。
 
最終発行日
最後にメルマガが配信された日付です。
メルマガID
メルマガを特定するIDです。
RSSフィード
RSSを登録すると、更新情報を受け取ることができます。

― メルマガ形式 ―

  • PC向け
    パソコンでの閲覧に最適化したメルマガ
  • 携帯向け
    スマートフォンやフィーチャーフォンでの
  • PC・携帯向け
    PC・携帯どちらでも快適にご購読いただけます。
  • テキスト形式
    文書だけで構成された、一般的なメールです。
  • HTML形式
    ホームページのように文字や画像が装飾されたメールです。
  • テキスト・HTML形式
    号によって形式が変更する場合があります。

閉じる

メールマガジン最新号

☆★☆*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*★☆★
<2016年メルマガ大賞/語学部門5位受賞>
 世界の人と話そう!やさしい英語ニュース
 Vol. 173 イギリス王室でルイ王子誕生
☆★☆*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*★☆★

★本メルマガは、横浜の学習塾で小中高生に英語を教える著者が 
 英字新聞を易しい英語に書き直し、毎週配信しているものです。
 中高生、特に経済的な理由で塾や英会話学校に行けない学生さん達が、
 本メルマガを英語学習に役立ててくれることを何よりも願っています。
 周囲の方々への本メルマガの紹介を歓迎いたします。
☆★☆*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*★☆★

★YouTubeを聞いて、英語の聞き取りクイズにTRY!★
 ↓ ↓
 https://www.youtube.com/watch?v=f2xzffnOv4o&feature=youtu.be

Q1 ルイ王子の誕生日は?
Q2 ルイ王子のお兄さんとお姉さんの名前は?
Q3 ウィリアム王子とキャサリンさんが、子育てで気を付けていることはなんですか。

☆★☆*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*★☆★
[小・中学生の楽しい英語ニュースプリント] 更新!
 英語の先生の読者様向けに、プリント教材を販売しています。

今週のプリントは:
 ●絵本「えんとつ町のプペル」を英語で読んでみよう
 ●ダイアナさんとウィリアム王子の子育てとは?

★これまでの教材プリントの目録:
 http://ameblo.jp/ritapalace/entry-12273860417.html

★プリントについてのお問合せ→編集後記の下欄をご覧下さい。

◆今日のニュース◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
 Prince Louis Arthur Charles was born in St. Mary’s Hospital on April 23.
His parents are Prince William and Kate Middleton. He has a big brother
Prince George, and a big sister Princess Charlotte
 Prince Louis is fifth in line to the throne. He is named after his
great-grandfather Prince Philip’s uncle, Lord Louis Mountbatten. 
William and Kate do their best to keep everything “normal.”
The day before Louis was born, the family of four were enjoying
a pasta lunch at a café without a nanny.
“Stability at home is so important to me,” William said.
“It is fantastic having a lovely little family. Catherine has been
doing an amazing job as a mother. I’m very proud of her.”

◆用語・文法解説◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

【レベル1】be動詞 named A after B:BにちなんでAと名付けられる
 前置詞のafterが「~にちなんで」の意味を表します。

【レベル2】nanny:イギリス英語で「乳母」

【レベル3】fifth to the throne:王位継承権5位
 序数 + to the throneで「王位継承権~番目」の意味になります。

◆QUIZの答え◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

Q1 4月23日
Q2 お兄さんはジョージ王子、お姉さんはシャーロット王女
Q3 (王族だからといって、贅沢な暮らしをせず)普通に生活すること。
  乳母ではなく、両親の自分たちが子育てをすること。

◆英文概要◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
4月23日、聖マリア病院で、ルイ・アーサー・チャールズ王子が誕生した。
彼の名前は、彼のひいおじいさんのフィリップ王子の叔父にあたる
マウントバッテン卿に由来している。
 ルイ王子が生まれる前、ウィリアム王子とキャサリンさん、
王子の兄と姉にあたるジョージ王子とシャーロット王女は、
パスタの昼食を楽しんでいた。両親は乳母を雇わず、自分達で
子育てをしている。ウィリアム王子は「小さな可愛い家族が増えることは
嬉しいです。キャサリンは母親として素晴らしい働きをしています。
私は彼女を誇りに思います」と語っていた。

★一文ずつの和訳は、YouTubeの字幕をご覧下さい。
 https://www.youtube.com/watch?v=f2xzffnOv4o&feature=youtu.be

◆編集後記◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

 先週一週間、私達の塾の中学・高校クラスでは、ウィリアム王子と
キャサリンさんの子育てについて勉強をしました。

 英語には「育メン」という言葉がありません。
 欧米では、父親と母親が子育てや家事を分担するのは当たり前すぎるので、
積極的に子育てをしているお父さんを「イクメン」と言って賞賛する文化が
そもそもないそうです。

 塾の中学生・高校生達に
「みんなが大人になったら、お仕事は続けますか?」
「育児休暇はどれだけ必要ですか?」
「夫婦で協力して、家事と子育てを頑張れそうですか?」
などと問いかけると、皆、楽しそうに想像しながら自分の意見を話してくれました。

 そして、ウィリアム王子とキャサリンさんが、乳母に頼らず、自分達で子育てを
頑張っているのは、亡くなったダイアナ王妃の存在があるから・・・という話も、
私の作ったプリント教材の中で触れました。

 ダイアナさんもまた、できるだけ乳母に頼らず、2人の王子の学校の送り迎えをし、
息子さん達を王宮の外に連れ出し、病院やホームレス施設を訪問し、外の世界を見せたのです。
 ウィリアム王子は、
”My mother was my eye-opener. I’m grateful for what she did for me.”
とインタビューで語っているようです。
 ダイアナさんの心は、ウィリアム王子にちゃんと受け継がれているのだな・・・
と思いました。


I wish you all the happiness in the world♪


★メールマガジンの著者について★
Yuki Tsubaki
tsubaki.yuki1229@gmail.com
こんにちは。椿由紀です。私は横浜市内の小さな学習塾で、
小・中・高校生・社会人の方々に英語を教えています。
このメールマガジンは、私が塾の授業のために作成した英語ニュース教材から
特に面白かったものを厳選して記事にし、読者の方々に発行しています。
メールマガジンのご意見・ご感想・質問など、お気軽にメールして下さいね。

☆★☆*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*★☆★

◆中学生の楽しいニュースプリント◆

 英語の先生をなさっている読者の方向けに、
「中学生のための楽しい英語ニュース」プリントを販売しています。

 プリントに興味のある方には、料金や支払方法などの詳細を
個別にメールでお知らせさせていただきます。

 タイトルに「プリント希望」と明記し、
本文中に(1)お名前 (2)お住まいの県(外国の方は国名)を添えて
tsubaki.yuki1229@gmail.com
まで、メールして下さい。

★これまでの教材プリントの目録:
 http://ameblo.jp/ritapalace/entry-12273860417.html

☆★☆*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*★☆★

メルマガ全文を読む
 

▲ページトップへ

▲ページトップへ