「今夜、一つの文明が完全に滅び、二度と取り戻せなくなるだろう」——トランプ大統領がSNSに投稿したこの言葉が、世界に衝撃を与えています。数千年の歴史を誇るイラン（ペルシャ）文明を「丸ごと滅ぼす」と宣言した発言に、ローマ教皇や元側近・元支持者たちまでが声を上げ始めました。今回のメルマガ『『グーグル日本法人元社長 辻野晃一郎のアタマの中』では、著者の辻野晃一郎さんが、この発言の背景と世界情勢への影響を鋭く分析します。
※本記事のタイトルはMAG2NEWS編集部によるものです：トランプ大統領の「文明を滅ぼす」という発言
トランプ大統領の「文明を滅ぼす」という発言
日本時間4月8日未明、トランプ大統領が宣言していたイランへのインフラ攻撃のタイムリミットが迫る中、パキスタンの仲介で、米・イスラエルとイラン双方の間で、2週間の停戦に向けた合意がなされたとの報道が突如流れました。
トランプ大統領が宣言していた攻撃が実行されることになれば、イランの猛反撃による中東のエネルギー関連施設への甚大な被害は必至で、世界的な大惨事は免れないところでしたが、一旦最悪の危機は回避されました。この停戦期間中に、何とか双方が終戦に向けた合意に到達することを願うのみです。
しかしながらその後、イスラエルがレバノンのヒズボラを攻撃したことでイランの態度が再び硬化し、ホルムズ海峡の再封鎖を宣言するなど、早くも停戦合意が危ぶまれる状況になっています。イスラエルは何としてでも停戦を阻止したいのでしょうが、本当にやっかいな連中です。
今回は、これらの報道が流れる直前にトランプ大統領がTruth Socialに投稿した以下のメッセージを取り上げます。
https://truthsocial.com/@realDonaldTrump/posts/116363336033995961
（日本語訳）今夜、一つの文明が完全に滅び、二度と取り戻せなくなるだろう。私はそれが起きてほしくはないが、おそらく現実になるだろう。しかし、今や完全かつ全面的な体制転換が起こり、別のより賢明で、より過激でない人々が主導するようになれば、もしかすると革命的に素晴らしい何かが起こるかもしれない。誰にも分からない。今夜、世界の長く複雑な歴史の中でも最も重要な瞬間の一つが明らかになるだろう。47年にわたる恐喝、腐敗、そして死は、ついに終わるのだ。偉大なるイラン国民に神の祝福を！
「丸ごと文明を滅ぼす」という脅迫にはさすがに驚きを禁じ得ません。イラン（ペルシャ）にまつわるジョークには、歴史の長さを競うものがいろいろとあります。例えば以下のようなものです。
アメリカ人が言った。「我が国で地面を10メートル掘ったら、100年前の電線が出てきた。つまり100年前から通信網があったということだ！」
するとそれを聞いた中国人が言った。「我が国で地面を50メートル掘ったら、2000年前の銅線が出てきた。つまり我が国には2000年前からすでに電話が普及していたのだ！」
するとそれを聞いたペルシャ人が言った。「我が国で地面を100メートル掘ったが、何も出てこなかった。つまり、我が国は2500年前からすでに無線（ワイヤレス）を使っていたということだ！」
また、かつて中国の周恩来首相がイランを訪れた際に、「中国の歴史は長いと言われるが、あなた方の歴史の長さには敬意を表さざるを得ない」という外交辞令を述べたといわれます。数千年単位で歴史を語れる国同士ならではのエピソードですね。
片や、アメリカ合衆国の歴史は高々250年に過ぎません。その国のトップが、数千年の歴史を持つ文明を「丸ごと滅ぼす」などと発言するとは、どこまで浅はかで、傲慢なのでしょうか。
この記事の著者・辻野晃一郎さんのメルマガ
ページ: 1 2