女子テニスのトッププレーヤーである中国の彭帥(ポン・シュアイ)氏(35)が11月2日、中国版ツイッターの微博(ウェイボー)に、中国共産党の元中央政治局常務委員だった張高麗氏に性的関係を強要されて不倫関係の「愛人」となった経緯や、張氏の妻から受けた圧力などを暴露する内容を投稿したことで騒然となった一連の騒動。この件については、日本のワイドショーなどでも取り上げられ、ご存知の方も多いと思います。
そして、誰もが懸念していた通り、彭氏の微博は当局によって即日封鎖となり、彼女自身も暴露以降に消息不明となっています。
このことが世界的に報じられたことに焦った中国当局は、中国国営英語放送「CGTN」を通じて、彭氏が女子テニス協会(WTA)のスティーブン・サイモン会長とWTA幹部に送ったとされるe-mailのスクショをツイッターに投稿しました。
Chinese tennis star Peng Shuai has sent an email to Steve Simon, the WTA Chairman & CEO, CGTN has learned. The email reads: pic.twitter.com/jb6yXwxENA
— CGTN Europe (@CGTNEurope) November 17, 2021
ところが、その中身は「(微博による告発は)真実ではない」「今は自宅で休んでいる、問題ない」というものでした。この、にわかには信じがたい本人「自筆メール」に、サイモン会長をはじめ、世界中のネットユーザーが疑いの目を向けています。
AFP通信の報道によると、サイモン会長は「かえって彼女の安全と消息への懸念が高まった」とし、「(メールは)彼女が書いたものとは信じられない」と発表したのです。
● 消息不明の中国テニス選手、国営メディアが自筆メール公表 WTAは不信感
さらに、台湾メディア蘋果日報(りんご日報、アップルデイリー)は、CGTNの公表した彭氏のメールスクショ画像に「カーソル」が映り込んだままだったことを指摘。届いたメールにカーソルが映り込むはずはなく、「メール画像に捏造の疑いがある」と報じています。台湾のネットユーザーからは「(彼女の書いた)英語を読む必要も、内容を理解する必要もない。カーソルがすべてを説明している」と中国当局に対して厳しい声があがっています。
● 彭帥報平安電郵「and」被揪藏玄機! 網友笑:不用看懂英文就解釋一切
たしかに、CGTN Europaの当該ツイートに掲載された画像を確認すると、3行目の「and」という文字の中に縦線のカーソルらしきものが写り込んでいることがわかります。
送られたメールにカーソルが映り込むことなどあり得るのでしょうか? 誰かが文字を打っている画面を、そのままスクショしたと言われても否定することはできません。サイモン会長が、このメールを見て「かえって安否の懸念が高まった」こともうなづけます。
大坂なおみ選手も安否を心配している旨をツイッターに投稿した、今回の彭氏消息不明事件。彼女の安全を願わずにはいられません。
. #WhereIsPengShuai pic.twitter.com/51qcyDtzLq
— NaomiOsaka大坂なおみ (@naomiosaka) November 16, 2021
image by: Olga Besnard / Shutterstock.com