ADR（米国預託証券）の日本株は、対東証比較（1ドル139.77円換算）でトヨタ自、ソニーG、三菱UFJ、ソフトバンクG、任天堂、三井住友、ホンダ、三井物産、オリックスをはじめ全般売り優勢となった。シカゴ日経225先物清算値は大阪日中比235円安の31145円。
ダウ平均は50.56ドル安の33,042.78ドル、ナスダックは41.74ポイント高の13,017.43で取引を終了した。週末にバイデン大統領とマッカーシー下院議長が債務上限の引き上げで合意したことを受け、寄り付きは上昇。しかし、合意案に民主・共和両党それぞれから一部議員の反対が予想されていることから、議会採決の行方に対する警戒感が相場の重しとなった。ダウ平均は終盤にかけて下げ幅を縮小し、小幅安で終了。ナスダック指数は長期金利の低下やエヌビディア（NVDA）の上昇が相場を支えるも伸び悩んだ。
30日のニューヨーク外為市場でドル・円は、140円11銭まで上昇後、139円57銭まで下落し、139円79銭で引けた。米国の5月消費者信頼感指数の予想上振れで一時ドル買いになったが、金利の上昇は限定的で再び低下したほか、5月ダラス連銀製造業活動指数の落ち込みを受けてドル売りが強まった。日本政府・日銀が円安を受けて臨時会合を開催しており、全体的に円買いになった面もあったとみられる。ユーロ・ドルは1.0747ドルから1.0714ドルまで下落し、1.0735ドルで引けた。
NY原油先物7月限は反落（NYMEX原油7月限終値：69.46 ↓3.21）。
■ADR上昇率上位銘柄（30日）
リコー 8.42ドル 1177円 （10円） +0.86％
王子製紙 39.1ドル 547円 （2円） +0.37％
川重 8.8ドル 3075円 （10円） +0.33％
富士通 25.58ドル 17877円 （-3円） +-0.02％
荏原 22.57ドル 6309円 （-1円） +-0.02％
■ADR下落率下位銘柄（30日）
シャープ 1.42ドル 794円 （-34円） -4.11％
八十二 41.04ドル 574円 （-16円） -2.71％
AGC 7.22ドル 5046円 （-94円） -1.83％
ルネサス 7.87ドル 2200円 （-37.5円） -1.68％
セガサミーHD 4.76ドル 2661円 （-43円） -1.59％
■その他ADR銘柄（30日）
大和ハウス 25.34ドル 3542円 （-29円）
積水ハウス 20.03ドル 2800円 （-2.5円）
キリン 14.75ドル 2062円 （-4円）
味の素 38.59ドル 5394円 （-28円）
東レ 10.53ドル 736円 （-7.1円）
旭化成 13.62ドル 952円 （-7.9円）
トレンド 47.48ドル 6636円 （-44円）
富士フイルム 60.73ドル 8488円 （-51円）
資生堂 46.2ドル 6458円 （-34円）
ブリヂストン 20.41ドル 5705円 （-47円）
AGC 7.22ドル 5046円 （-94円）
TOTO 30.06ドル 4201円 （-24円）
住友電 11.98ドル 1674円 （-25円）
コマツ 24.22ドル 3385円 （-29円）
三菱電 26.02ドル 1818円 （-13.5円）
マキタ 27.33ドル 3820円 （-5円）
オムロン 61.1ドル 8540円 （-37円）
富士通 25.58ドル 17877円 （-3円）
ルネサス 7.87ドル 2200円 （-37.5円）
ソニーG 94.76ドル 13245円 （-110円）
TDK 38.92ドル 5440円 （-10円）
デンソー 31.18ドル 8716円 （-71円）
ファナック 17.1ドル 4780円 （-58円）
日東電 36.33ドル 10154円 （-66円）
日産自 7.54ドル 527円 （-6.3円）
いすゞ 11.62ドル 1624円 （-6円）
トヨタ 137.73ドル 1925円 （-15円）
ホンダ 28.87ドル 4035円 （-36円）
SUBARU 8.63ドル 2412円 （-34.5円）
HOYA 123.69ドル 17288円 （-47円）
リコー 8.42ドル 1177円 （10円）
大日印 14.39ドル 4023円 （-37円）
任天堂 10.63ドル 5943円 （-47円）
伊藤忠 70.4ドル 4920円 （-33円）
丸紅 151.34ドル 2115円 （-14.5円）
三井物 659.7ドル 4610円 （-41円）
住友商 19.7ドル 2753円 （-6円）
イオン 20.16ドル 2818円 （-6円）
三菱UFJ 6.61ドル 924円 （-9.9円）
三井トラスト 3.52ドル 4920円 （-11円）
三井住友 7.99ドル 5584円 （-56円）
みずほFG 2.9ドル 2027円 （-23.5円）
オリックス 84.13ドル 2352円 （-26.5円）
野村HD 3.51ドル 491円 （-4.4円）
東京海上HD 21.83ドル 3051円 （-18円）
菱地所 11.37ドル 1589円 （-16.5円）
NTT 28.62ドル 4000円 （-15円）
セコム 16.45ドル 9197円 （-45円）
ファーストリテイ 23.67ドル 33084円 （-226円）
ソフトバンクG 19.56ドル 5468円 （-42円）