ADR（米国預託証券）の日本株はトヨタ、ファナック、ソフトバンクG、ソニー、ファーストリテ、任天堂、HOYA、富士通、富士フイルム、SUBARU、オムロン、TDKなど、対東証比較（1ドル107.29円換算）で全般軟調。シカゴ日経225先物清算値は大阪比170円安の22540円。
米国株式相場はまちまち。ダウ平均は10.50ドル高の26085.80ドル、ナスダックは226.60ポイント安の10390.84ポイントで取引を終了した。ウイルスワクチン開発に向けた進展が発表され、期待感から大きく上昇して寄り付いた。しかし、引けにかけてはハイテク株の利益確定と思われる売りが強まったほか、ウイルス感染の拡大を受け、カリフォルニア州が劇場や室内のレストラン、バー、ジムの営業を再び閉鎖する指示を出し、景気低迷への懸念から失速した。
13日のニューヨーク外為市場でドル・円は107円09銭から107円32銭まで上昇し、107円29銭で引けた。ウイルスワクチン開発で進展が見られたため、リスク選好の円売り優勢で始まった。その後、米国6月の財政赤字が過去最大に達したほか、カリフォルニア州が再び劇場やレストランなどの室内の営業を閉鎖する決定し、リスク選好の動きは後退した。ユーロ・ドルは1.1324ドルから1.1375ドルまで上昇したが、1.1343ドルで引けた。ドイツの一部経済指標の改善を好感したユーロ買いが観測されたが、質への逃避のドル買いが強まり伸び悩んだ。
NY原油先物8月限は反落（NYMEX原油8月限終値：40.10 ↓0.45）。
■ADR上昇率上位銘柄（13日）
日触媒 10.82ドル 5804円 （294円） +5.34％
ANA 4.7ドル 2521円 （59.5円） +2.42％
帝人 16.1ドル 1727円 （27円） +1.59％
カシオ 174.03ドル 1867円 （21円） +1.14％
アルプス 26.57ドル 1425円 （9円） +0.64％
■ADR下落率上位銘柄（13日）
アイフル 0.99ドル 212円 （-12円） -5.36％
シャープ 2.58ドル 1107円 （-42円） -3.66％
荏原 11.78ドル 2528円 （-72円） -2.77％
SUBARU 10.19ドル 2187円 （-62円） -2.76％
川重 5.66ドル 1518円 （-41円） -2.63％
■その他ADR銘柄（13日）
トヨタ 125.05ドル 6708円 （-54円）
ファナック 18.72ドル 20085円 （-280円）
ソフトバンクG 29.82ドル 6399円 （-133円）
ソニー 74.36ドル 7978円 （-122円）
NTT 23.54ドル 2526円 （-17.5円）
ファーストリテイ 56.06ドル 60143円 （-497円）
任天堂 56.7ドル 48667円 （-133円）
三菱UFJ 3.92ドル 421円 （-1.1円）
ホンダ 25.82ドル 2770円 （-23円）
三井住友 5.69ドル 3052円 （-19円）
HOYA 100.67ドル 10801円 （-59円）
伊藤忠 43.54ドル 2336円 （-31.5円）
みずほFG 2.47ドル 133円 （-1.2円）
三菱商 41.92ドル 2249円 （-29円）
デンソー 19.74ドル 4236円 （-32円）
東京海上HD 44.07ドル 4728円 （-17円）
三菱電 25.75ドル 1381円 （-6円）
キヤノン 19.66ドル 2109円 （-1.5円）
オリンパス 19.08ドル 2047円 （9円）
富士通 24.62ドル 13205円 （-85円）
三井物 295.34ドル 1584円 （-18.5円）
資生堂 62.88ドル 6746円 （-16円）
エーザイ 80.09ドル 8593円 （-46円）
ブリヂストン 16.03ドル 3440円 （-31円）
富士フイルム 42.72ドル 4583円 （-53円）
セコム 21.71ドル 9319円 （-40円）
菱地所 14.19ドル 1522円 （-24.5円）
イオン 22.58ドル 2423円 （-31円）
コマツ 20.38ドル 2187円 （-12円）
キリン 19.81ドル 2125円 （-0.5円）
SUBARU 10.19ドル 2187円 （-62円）
野村HD 4.52ドル 485円 （-7.9円）
オリックス 59.85ドル 1284円 （-5円）
日産自 7.2ドル 386円 （-5.7円）
大和ハウス 22.88ドル 2455円 （-25円）
住友商 11.57ドル 1241円 （-11円）
オムロン 67.69ドル 7262円 （-108円）
積水ハウス 19.09ドル 2048円 （-25.5円）
TDK 99.88ドル 10716円 （-144円）
LINE 51.49ドル 5524円 （-36円）
旭化成 15.56ドル 835円 （-12円）
マキタ 37.53ドル 4027円 （-28円）
三井トラスト 2.72ドル 2918円 （-78.5円）
ルネサス 2.89ドル 620円 （1円）
味の素 16.31ドル 1750円 （-17円）
日東電 27.57ドル 5916円 （-84円）
トレンド 58.35ドル 6260円 （-40円）
ANA 4.7ドル 2521円 （59.5円）
丸紅 45.37ドル 487円 （-2.9円）
いすゞ 8.92ドル 957円 （-7.2円）