理想的な息子
A: I have the perfect son.
B: Does he smoke?
A: No, he doesn’t.
B: Does he drink whiskey?
A: No, he doesn’t.
B: Does he ever come home late?
A: No, he doesn’t.
B: I guess you really do have the perfect son. How old is he?
A: He will be six months old next Wednesday.
A:私には、理想的な息子がいます。
B:タバコは吸うの?
A:吸いません。
B:ウイスキーは飲む?
A:飲まない。
B:(夜)遅く帰宅することなんかあった?
A:ありません。
B:それは、あなたは、完璧な息子をほんとうに持ってますね。彼は何歳ですか?
A:彼は、今度の水曜日で、6ヶ月になります。
当たり前ですね(笑) (^-^)