死んだはずの祖父から電話が…外国人をニヤリとさせるジョーク集

 

神様への具体的すぎるお願い

Dear Lord:
May our hair, our teeth, our facelift, our honey cakes, and our stocks not fall.
And may our blood pressure, our cholesterol, our white blood count, our weight and our mortgage interest rates not rise.

神様へ
髪の毛、歯、顔のしわ(を直しているのが)、ケーキ、株が落ちませんように。
また、血圧、コレステロール、白血球数、体重、担保(住宅ローンの金利)が上がりませんように。

ずいぶん、神様にお願いするにしては、具体的ですね・・・具体的なほうが叶うのでしょうかね?(*_*;

facelift (顔の)しわとり
mortgage 抵当、担保

いかがだったでしょうか? ウィットに富んだ会話が英語でできるって憧れですよね。みなさんもお試し下さい。

ジョークで英語レッスン

ネイティブがつくったジョークに対訳のついた楽しく学べる英語学習マガジン。息抜きと勉強をかねて英語を磨きましょう。構えて勉強することがないので、長続きして、しっかり英語力がつきます!
メルマガ無料登録はこちらから>>

image by: Shutterstock

print
いま読まれてます

  • 死んだはずの祖父から電話が…外国人をニヤリとさせるジョーク集
    この記事が気に入ったら
    いいね!しよう
    MAG2 NEWSの最新情報をお届け