戦後日本を代表する詩人の谷川俊太郎さん（92）が18日までに、老衰のため都内の病院で亡くなっていたと報じられました。無料メルマガ『毎日３分読書革命！土井英司のビジネスブックマラソン』では著者の土井英司さんが、谷川さんの名翻訳で知られるスヌーピーでお馴染み『完全版 ピーナッツ全集』を、住職の枡野俊明さんが「禅」に通じる教えととらえて解説を加えているユニークな自己啓発書を紹介しています。
【実は、スヌーピーは「読む坐禅」だった？】⇒『心をととのえるスヌーピー』
『心をととのえるスヌーピー』
チャールズ・Ｍ・シュルツ・著 谷川俊太郎・訳 枡野俊明・監修 光文社
こんにちは、土井英司です。
本日ご紹介する一冊は、スヌーピーの話を、「禅」に通じる教えととらえ、解説を加えた、ユニークな自己啓発書。
訳を『完全版 ピーナッツ全集』で翻訳を務めた詩人の谷川俊太郎さん、監修を住職の枡野俊明さんが担当しています。
「スヌーピーの話、もう忘れちゃったよ」という方のために人物表やストーリーもついているので、ファンでなくても問題なく読み進められると思います。
見開き２ページで、見出しに教訓が出てきて、左ページに「禅語」と解説、右ページにスヌーピーのマンガが入るという構成で、楽しみながらシュルツさんの教えと禅の教え、両方に親しめるようになっています。
「喫茶喫飯」きっさきっぱん
「而今」にこん
「即今 当処 自己」そっこんとうしょじこ
「時時勤払拭」じじにつとめてふっしきせよ
「莫妄想」まくもうぞう
「柳緑花紅」やなぎはみどりはなはくれない
「処々全真」しょしょぜんしん
「一水四見」いっすいしけん
それだけ並べられると、思わずひるんでしまうような禅語を、丁寧な解説と脱力系のマンガで、リラックスしながら理解することができます。
タイトルに「心をととのえる」と入っていますが、確かにこれを読むことで本当に心が整う感じがしますね。
ハードな仕事や読書をひと休みして、人生の本質を見つめたい時に、読みたい一冊です。
さっそく本文のなかから、気になったところを赤ペンチェックして行きましょう。
喫茶喫飯
お茶を飲むときはただお茶を飲むことになりきればいい。ご飯を食べるときは、ただ食べることになりきればいい。丁寧に暮らそうとするときの心構えとして、これは大切なことです。やりたいこと、やるべきことが目の前にたくさんあっても、今この瞬間に全力で取り組めるのは、ただひとつ
即今 当処 自己
今この瞬間に、自分がいるこの場所で、できることをやる
時時勤払拭汚れに気付いたら、その都度きれいに心を磨く
柳緑花紅
お相手を柳に喩えて緑とするならば、自分は花の紅。柳を紅に変えようとするからストレスになるのです
元来不識
「問題」を大きいか小さいか頭で考えようとするから、いつまで経っても答えに辿り着けない。目の前の事象を「問題」だととらえるから、それにとらわれてしまう
一水四見
水ひとつとっても、同じ水でありながら、天人はそれを宝石で飾られた池と見る。人間は水と見る。餓鬼は血膿と見る。魚は自分のすみかと見る。さっと分けただけでも四つの異なった見方がある。このように、同じ対象物が異なって認識されることを示すのが「一水四見」です
冷暖自知
何事も自分で経験して体感して、初めてわかるもの
善因善果
よい行いをして、何に対してもよい縁を結ぼうと心がけていれば、その積み重ねで、幸せな人生を歩んでいくことができる
無功徳
損得勘定ではなく、いい縁を結べば、いいことがある
スヌーピー好きはもちろん、そうでない人にも、自己啓発書として楽しめる一冊です。
ぜひ、読んでみてください。
image by: Shutterstock.com