もうどう言葉で言ってもこの店員は理解しません。僕はちゃっこを呼び寄せました。そして店員の前でちゃっこと二人で「気をつけ」をして並びました。そして、選手宣誓をするように、店員の前で言いました。
しんコロ「あ~い(I)イート(eat)、あんどしー(She)イーツ(eats)」
店員「…?」
しんコロ「ツーぴーぽー!あいあんどしー」
しんコロ「あいイート!(自分が食べるジェスチャーをする)しーイート!(ちゃっこに食べるジェスチャーを促す)」
店員「…?」
しんコロ「うぃー(We)いーと!つーぴーぽー!つーぷれーつ!」
その時、店員がもう一つの容器を手にとりました!やっと二人前と理解したようです。
しんコロ「いえーすいえーす!さんきゅうううう!」
もう、完全に英語が話せずにキョドっている人のようになってしまった僕なのでした。ちゃっこは、どんどんダメになっていく僕を見て相当楽しんでいたようですが、僕は必死でした(笑)。
アメリカ生活やペットの健康を守るための情報を発信!しんコロさんのメルマガ詳細・ご登録はコチラ
image by: Shutterstock.com