死刑を宣告した裁判所は共通して「悪質な凶悪犯を社会から永久に隔離させなければならない」と明らかにした。死刑だけが犯罪に相応する処罰であり、犯罪予防的効果もあると見た。特にチョン・ヨンスルに死刑を宣告した裁判所は「被告人は極めて反文明的行動を30年の歳月を越えて繰り返し猛獣よりも危険だ」とし「歳月の忘却作用で亡くなった者・傷ついた者・遺族の痛みが忘れられたまま減刑と仮釈放を通じて被告人を世の中に出させる愚かさを繰り返してはならない」と明らかにした。
ただ、死刑かどうかを分けた裁判所の悩みは、悪質な凶悪犯を隔離することだけにとどまらなかった。「黄金万能主義と人命軽視風潮に警鐘を鳴らさなければならない」という一節が判決文の随所で登場するのがこれを傍証する。
死刑宣告を下したことのある元判事は「悪性があまりにも激しく、事件自体が社会に及ぼした波及力があまりにも強いため死刑を下すしかなかった」と話した。人間が人間の命を裁断していいのかという根本問題が敷かれているため死刑制度の議論はどこまでいっても難しい。（韓国日報ベース）
（無料メルマガ『キムチパワー』2023年6月6日号）
image by: Shutterstock.com
