賛否両論。「タトゥーがあっても温泉OK」に海外の反応は？

“温泉施設でタトゥーをした外国人はどう扱うべきか“という問題を以前にも取り上げましたが、先月から、日本の観光庁が新たな取り組みを始めました。より多くの訪日観光客に温泉を楽しんでもらえるよう、旅館などに、タトゥーのある観光客の入湯受け入れを呼びかけています。

タトゥーのある訪日観光客にも温泉を楽しんで欲しい！

先月、日本の観光庁が、タトゥーのある訪日観光客も温泉へ入湯できるよう、旅館などに緩和を求める意向を発表し、複数の海外メディアがこのニュースを報じています。

日本政府は、訪日旅行者数2000万人の目標達成が視野に入ってきたことを踏まえ、先月30日、観光ビジョン構想として、「2020年に4000万人訪日、8兆円消費」という新たな目標値を発表しました。

政府も積極的に海外への日本アピールを続ける中、訪日観光客にとって、温泉体験はもっとも魅力的なアクティビティのひとつ。しかし、「入れ墨」は日本の銭湯、温泉、プールではタブーとされる文化もあり、それを知った観光客の中には、「温泉は行ってみたいけれど、タトゥーをしている自分は入れるのかな？」と、行く前に心配する声も。

そんなわけで、今回の観光庁の提案は海外の人たちからも注目を集め、ニュース記事に対しても、多くのコメントが投稿されています。

「これはいいニュースだね！ これからはタトゥーがあっても入場できる温泉がもっと増えて欲しいな」

「外国人に合わせて、昔からあるルールまで変える必要はないと思う。だって、それも日本の文化の一つなんだから、外からやってくる私たちはそれを受け入れるべきでしょう？」

「タトゥーがあっても、だいたいは問題ないよ。前にスパを予約した時に、一応、タトゥーがあることを伝えたら、混み合う時間帯を避けて予約を受け付けてもいいですか？ って、聞かれたことはあるけど」

「実際のところ、タトゥーがあっても、それが小さなデザインだったり、人格によほど問題があるって認識されない限りは、入場禁止になんかならないよ」

一方で日本国内の反応はというと、賛否両論。

「刺青は温泉だめだけどかっこいいタトゥーならOKみたいなルールにならんかな」

「温泉とかスーパー銭湯とかもうそろそろ刺青、タトゥーの人普通に受け入れたら良い気がする」

「タトゥー外人だらけの温泉なんてまっぴらごめんだわ。精々外人におもてなしして日本人の客逃せばいいよ」

「温泉ではタトゥー禁止は当り前だろ！！　なぜ外人の為に日本自体が改悪せねばならない？　日本に来る外人が日本に合わせればいいだけだろ　その国のしきたりには合わせるもんじゃないの？」

次ページ＞＞米国では面接時にタトゥーをしていると不利！