放送開始前から大きな話題となったNHK大河ドラマ『鎌倉殿の13人』。初回視聴率は17.3％と前作『青天を衝け』をやや下回ったものの、まずまずの滑り出しといってよさそうです。三谷幸喜氏が担当する脚本の評判も上々ですが、唯一賛否の声が上がったのが女優・長澤まさみさん（34）が務めるナレーション。なぜ囁くような語りになり、どんな人たちがクレームを言っているのでしょうか？芸能記者歴30年のベテランジャーナリスト・芋澤貞雄さんが解説します。
賛否両論の長澤まさみ“囁きナレ”、その根源とは？
『鎌倉殿の13人』での長澤まさみのナレーションがSNSで論争を巻き起こしているようです。
本来ナレーションというのはドラマを誘導する役割ですが、それが逆に進行の足枷になっているのでは、と一部の視聴者が指摘しているからです。
ナレーションという役割は、ドラマ…特に大河にとってはシリアスな問題です。
『鎌倉殿～』の初回視聴率は17％を超え、上々のスタートでした。
しかし残念ながら第2回は、大泉洋の女装か長澤のナレーションの影響なのかはわかりませんが、2.6ポイント数字を落としてしまいました。
2回目のオンエア後にSNSでは、小池栄子と新垣結衣の睨み合いシーンが盛り上っていただけに残念です。
長澤のナレーションに関する意見で最も多いのは“言語が不明瞭で、しっかりと言葉が聞き取れない”というものです。
取材を進めてみると、これらの多くは高齢者層からの意見のようでした。
彼等は“喋りが外国語のよう…”とか、“言葉の意味が全く理解出来ない…”、“聞き取れない”とこき下ろしています。
最近のNHKの高齢者を軽視するような傾向は度々マスコミの集中砲火を浴びていますが、その飛び火はこんなところにも火種となって表れた…というのが私の感想です。
【関連】松嶋菜々子が“白髪交じりのおばさん”に？イメチェンで見せたアラフィフ女優の本気度
ナレーションを巡り賛否両論が盛り上るのは『鎌倉殿～』が初めてではありません。
3年前の『いだてん～東京オリムピック噺～』も、局には苦情が数多く寄せられたと言われています。
このナレーションを担当したのはビートたけし。
“滑舌が全く酷過ぎる”、“意味が理解出来ない”等々の意見が聞かれました。
私自身も、“演者ならいざ知らず、どうしてたけちゃんにナレーションの仕事をふったのか…”と不思議でなりませんでした。
『いだてん～』は大河ドラマ史上最低の視聴率を記録してしまったわけですが、少なからずこのナレーションが数字に影響を及ぼしたという見方は拭えないでしょう。
ナレーションについて1月16日付けの『NEWSポストセブン』は、こき下ろされた長澤を完全擁護する記事を配信しています。
あれは脚本家・三谷幸喜のリクエストだった、と。
【関連】綾瀬はるかの熱愛はなぜいつも独占スクープされるのか？その裏に潜む告発者の存在とは
ページ: 1 2