以為 Beat Takeshi 提供的歌曲「CITY BIRD」為契機在日本和海外都開始受到關注
雖然有點晚,28歲的瀧澤以代表作『Leonids No Kanata Ni』(1978)出道,同年開始了個人歌手活動,以專輯中的單曲『末班車(最終バス)』,1980年的第二張單曲『Miami Dreaming』, 在1982年的以第三張單曲『Sunday Park』最為最後結束了個人歌手的活動。作為歌手・作曲家,只發行了一張專輯和三首單曲。
然而,在個人活動開始的1977年前後,瀧澤以「作曲家」的身份開始為其他藝人提供歌曲。到瀧澤逝世前,已知的發行的歌曲數量已超過100首。
在眾多作品中,最著名的歌曲之一是 1982 年提供給 Beat Takeshi(北野武)的「CITY BIRD」。
以 Takeshi(北野武) 充滿悲情的歌聲為魅力的藍調歌曲
Beat Takeshi於前年開始因漫才風潮和富士電視台的「我們是搞笑一族(オレたちひょうきん族)」而受到歡迎,並在1982年6月21日發行了第一張專輯『讓我歌唱(おれに歌わせろ)』。其中瀧澤提供的歌曲是以東京為背景的藍調歌曲「CITY BIRD」。
歌詞由曾為矢澤永吉的「時間暫停吧」和「宇宙刑警Gavan」主題曲創作的作詞家山川啟介(2017 年逝世)和瀧澤合寫。
由1980年以編曲家出道的清水信之編曲,清水和林哲司一起負責過「我們是搞笑一族」的片尾曲的EPO的『DOWN TOWN』(Sugar Babe的翻唱曲)的編曲。
首先,請聽聽看Beat Takeshi演唱的瀧澤的作品「CITY BIRD」。只有Takeshi才能詮釋出這首歌中的憂鬱和懷舊。
● Beat Takeshi/CITY BIRD(1982)
作詞:瀧澤洋一、山川啟介
作曲:瀧澤洋一
編曲:清水信之
收錄於專輯『讓我歌唱(おれに歌わせろ)』(1982)
事實上近年來,Takashi演唱的「CITY BIRD」在日本和海外的評價都在逐漸升高。
「CITY BIRD」受到作曲家、音樂家和樂迷的讚賞
以青春散文『我的平成褲子、襪子、鞋子、歌本(ぼくの平成パンツ・ソックス・シューズ・ソングブック)』(晶文社)的作者而聞名的編輯兼樂評家松永良平(まつなが・りょうへい)1月時在推特上對Takeshi的「CITY BIRD」發表了下面的評論。
ビートたけし「CITY BIRD」をアルファ50周年サイト「ALFA50」でプレイリスト作るときにいただいた出版管理楽曲リストで見つけて驚いた。作者の滝沢洋一が作家契約していたからか。しかし、この曲でのたけしの歌唱はすばらしい。日本のイアン・デュリーとなる道もあったとすら。https://t.co/je4h5WwrnF
— 松永良平 Ryohei Matsunaga (@emuaarubeeque) January 24, 2021
在阿爾發的50周年紀念網站「ALFA50」上製作的播放清單時收到的出版管理樂曲列表中發現Beat Takeshi的「CITY BIRD」有些驚訝。是因為作曲的瀧澤有簽作曲契約吧。不過,這首歌Beat Takeshi唱得很好。簡直就是日本的艾恩迪里。
擁有詮釋「CITY BIRD」唱功的Takeshi就是日本的「艾恩迪里」,「艾恩迪里」是以「Hit Me With Your Rhythm Stick」聞名的英國新浪潮放克搖滾音樂人。松永這麼地稱讚到。
でもね、たけしの歌う「CITY BIRD」の作者である滝沢洋一といえば、シティポップ超傑作「レオニズの彼方に」のひとなんだから!https://t.co/9SHpRdl23x
— 松永良平 Ryohei Matsunaga (@emuaarubeeque) January 24, 2021
但是,提到Takeshi的「CITY BIRD」的作曲家瀧澤洋一的話,就會想到CITY POP的超級傑作「Leonids No Kanata Ni」!
一些音樂家將這首「CITY BIRD」列入了他們的最愛排行前10名。搖滾樂隊「Sunny Day Service」的貝斯手田中貴(たなか・たかし)在網路上HMV&BOOKS『Sunny Day Service田中貴的10個最喜歡的音源』一文中介紹了Takeshi的「CITY BIRD」。
有著壓倒性存在感的歌聲和清水信之動人的編曲。當時還是國中生的我聽到這首歌時,夢想中的東京街道就是四谷三丁目。是我心中的城市藍調。(來源:HMV&BOOKS『Sunny Day Service田中貴的10個最喜歡的音源』)
讓音樂家也讚不絕口的Beat Takeshi 的「CITY BIRD」,在發布 40 年後仍然閃耀著光芒。
當然,被「CITY BIRD」感動的不僅僅是音樂人。這首歌在卡拉OK和Live中也受到日本樂迷的歡迎。此外,也有粉絲在SNS上投稿說Takeshi在自己的Live上也以鋼琴彈唱「CITY BIRD」。
たけし師匠も良い曲たくさん出してますね🎶
OK!マリアンヌ、BIGな気分で唄わせろ、浅草キッド、たかをくくろうか、I’ll be back again…。
中でも個人的に一番好きなのは、師匠自らピアノの猛特訓をし、コンサートで弾き語りで歌ったバラード・CITY BIRD。 https://t.co/siKYCmUvh8— わんこ@Rockするぜよ! (@red_core_bakuro) October 24, 2020
Takeshi大師發行了很多好歌🎶 OK!Marianne、讓我用高昂的感情歌唱、淺草kid、讓我們擺脫、I’ll be back again…。在這之中我個人最喜歡的是,大師苦練了鋼琴,在演唱會上自彈自唱的抒情歌
9/5ライブ終演後の客出しの時のBGMに、
たけしさんが歌ってた ♪CITY BIRD が流れたらなぁ~と、個人的にリクエストします。
あのせつない歌を、終演後に聴けたら、さらにぐっときます。 pic.twitter.com/aW79w6AXum— 大倉野のりゆき (@nori885) July 5, 2017
9/5Live完後送客時的BGM,我個人希望能播放Takeshi先生演唱的♪CITY BIRD。在演出結束後聽到那首悲情的歌,會瞬間很有感覺的。
人生の街角を迷い続けて来たけど 忘れてた あの人は 今でも 俺を憶えているか ・・・昨夜から、たけしさんの「City Bird」な気分です
— 佳紀 (@yoshiki_ymd) December 4, 2010
在人生的道路上找不到方向 想要忘卻的 那個人 就算現在 我也還記得・・・從昨晚開始就是在Takeshi先生的「City Bird」的氛圍裡
而「CITY BIRD」在海外也受到了矚目。令人驚訝的是,這首歌在中國開始流行,僅次於日本。
風潮燃燒到了海外。在中國也有高人氣的「CITY BIRD(城市之鸟)」
近年來,在中國版推特「微博」(Weibo)上,Takeshi 的「CITY BIRD」有很多音頻被上傳,在音樂發行網站「网易云音乐」的這首歌下面已經有數百條評論。
此外,在微博上發表的「北野武电影里的孤独感混剪」這個動畫,「CITY BIRD」貫穿了整部影片,也因此撥放量一直在上升。
下面的評論都是正面的,比如「我喜歡這首歌」、「感到寂寞的時候會聽這首歌」、「你不覺得這首歌真的很棒嗎?」,不論是哪個評論都是正面的。
此外,在2018年7月,上海的影片媒體「一条Yit」在YouTube上發布了一段Takeshi的獨立採訪影片。在影片的結尾使用了「CITY BIRD」。在採訪裡也跟Takeshi本人說明會使用這首歌,也因此會有由Takeshi本人親自來說明「CITY BIRD」的片段。
「……啊,CITY BIRD?真的很尷尬。那首歌唱得很不好(笑)。很尷尬,我都出汗了(笑)。(現在還會唱那首歌嗎?)有時會在Live時唱其他歌。但是,卻幾乎沒有唱過這首歌,很難開口唱(笑)」(出處:上海影片媒體「一条Yit」在YouTube上發表的「71歲的北野武,活出了牛逼的一生」)
雖然獲得了音樂關係人的眾多好評,但Takeshi本人卻謙遜地說「因為唱得不好而感到尷尬」。
關於這個影片,「這首歌被作為北野武先生在接受後的BGM,好像一下就被吸引住了」,在國內外都有很多好評,這首歌的歌詞和影片彷彿讓Takeshi的電影和他本人的人生重疊了。
“人生の 街角を
在人生的街角
迷い続けて 来たけど
摸索著來到這裡
少年の 昔に見た
看見年少的自己
夢だけは 今も心に燃える
只有夢想還在我心中燃燒
いつか 時は流れ
時間總會流逝
街並も 変わったけど
街景也會變得不同
まだオレを 呼び続ける
但還會呼喚著我
空は 青くまぶしい
天空是那麼的耀眼的”
(Beat Takeshi 《CITY BIRD》歌詞:瀧澤洋一、山川啟介)
以喜劇演員的身分接受訓練,並以漫才組合「Two Beat」獲得了高人氣候,在經歷了事件和事故等風起雲湧的人生後,北野作為導演的電影作品實現了「世界の北野」的巨大成就。 北野武= Beat Takeshi。
歌詞彷彿預言了他們的成就,用帶有成人性感的藍調歌聲,超越了國度觸及到了許多人的心。