ファーウェイCFO逮捕の報復でカナダ人に死刑判決を下す中国の闇

1月14日、麻薬密輸に関わったとされるカナダ人に対し、中国司法当局は死刑を宣告しました。昨年12月に起きたファーウェイCFOのカナダでの逮捕劇への報復措置と憶測され、世界的に批判が高まりそうです。国際関係ジャーナリストの北野幸伯さんは、自身の無料メルマガ『ロシア政治経済ジャーナル』で、対米国のみならずカナダとの外交も暗礁に乗り上げつつある中国は、着実に自滅へと向かっていると記しています。

中国、カナダ人男性に【死刑判決】の影響は?

皆さんご存知のように、昨年12月1日ファーウェイ創業者の娘孟晩舟さんがカナダで逮捕されました。それで、中国とカナダの関係は一気に悪化した。中国はその後、カナダ人を13人も逮捕したと報じられています。

そして、こんなニュースが入ってきました。

中国、カナダ人男性に死刑判決 ファーウェイ問題で関係悪化

CNN.co.jp1/15(火)10:24配信

 

北京(CNN) 中国で麻薬密輸にかかわったとして有罪判決を受けたカナダ人男性が14日、中国北東部・大連市の中級人民法院で死刑を言い渡された。

カナダ人男性が麻薬密輸の容疑で死刑】だそうです。詳細を見てみましょう。

死刑判決を受けたのはカナダ人のロバート・シェレンバーグ被告。判決によると、同被告は2014年11月に麻薬密輸組織によって大連に派遣され、222キログラム以上のメタンフェタミンを中国からオーストラリアへ密輸する手配をしたとされる。麻薬はタイヤなどに隠してコンテナに積み、シェレンバーグ被告は積み荷を点検して輸送の日程を決めていたとされる。しかし共謀者とされる人物が警察に出頭したことを受けてシェレンバーグ被告は大連から逃走し、14年12月1日に中国南部からタイへ出国しようとしたところを逮捕された。
(同上)

シェレンバーグさん自身は、なんといってるのでしょうか?

AFP通信の報道によると、シェレンバーグ被告は14日の判決言い渡しを前に、「私は麻薬密輸業者ではない。私は観光客として中国に来た」と訴えた。
(同上)

観光客として中国に来た」そうです。

カナダ側の反応

これ、どうなんでしょうか?シェレンバーグさんは、実際に麻薬の密輸に関わっていたのでしょうか?そんなこと、私にはわかりません。関わっていたのかもしれないし、関わっていなかったのかもしれない。

しかし、カナダ側の反応は、容易に想像できます。

● 麻薬の密輸で死刑なんてひどい!

カナダには死刑がありません。その一方で、中国と比べると麻薬に寛容です(麻薬に寛容なのがいいとは思いませんが…)。

● ていうか、そもそもシェレンバーグさんは無罪で、中国は孟晩舟さん逮捕に復讐しているだけではないのか???

こういう反応はあるでしょう。ちなみに、こんな事実もあります。

シェレンバーグ被告は当初、2016年に裁判にかけられ、麻薬密輸にかかわった罪で18年11月に有罪判決を受け、禁錮15年を言い渡されたことを不服として控訴した。しかし同年12月になって、シェレンバーグ被告が中心的役割を果たしていたことが検察の調べで明らかになったとして、高裁が審理のやり直しを命じていた。これに先立つ12月1日には、カナダで華為技術の経営幹部、孟晩舟(モンワンチョウ)容疑者が警察に拘束され、中国との外交関係が悪化した。
(同上)

  • シェレンバーグさん、18年11月の判決は禁錮15年
  • 18年12月1日孟晩舟さん逮捕
  • シェレンバーグさん、19年1月の判決は、【死刑

これ、普通に考えたら、中国はカナダに復讐したくて判決を厳しくしたんだな」と思えますね。つまり、「中国は、法治国家ではないな」と。

Amazonだけじゃない。日本に本部がないと税金が発生しない不公平

全世界をその市場とし莫大な収益を上げ続けるGAFAですが、先日、その一つ、グーグルが東京国税局から申告漏れを指摘されていたことが報じられました。この件について取り上げているのは、元国税調査官で作家の大村大次郎さん。大村さんは自身のメルマガ『大村大次郎の本音で役に立つ税金情報』で、グーグルやフェイスブックといったサービスの基盤を提供する「プラットフォーマー」に対する課税が、今後大きな国際問題になると警鐘を鳴らしています。

【関連記事】● なぜAmazonは日本で法人税を払わずに済むのか? 元国税職員が解説

※本記事は有料メルマガ『大村大次郎の本音で役に立つ税金情報』2019年1月16日号の一部抜粋です。ご興味をお持ちの方はぜひこの機会にバックナンバー含め初月無料のお試し購読をどうぞ。

プロフィール大村大次郎おおむらおおじろう
大阪府出身。10年間の国税局勤務の後、経理事務所などを経て経営コンサルタント、フリーライターに。主な著書に「あらゆる領収書は経費で落とせる」(中央公論新社)「悪の会計学」(双葉社)がある。

GAFAの課税漏れ

最近は「GAFA」という言葉を盛んに耳にします。書籍などでも盛んに取り上げられるので、ご存知の方も多いはずです。GAFAというのは、グーグルアマゾンフェイスブックアップルのことです。このGAFAの一つ、グーグルについて興味深いニュースが最近、報じられました。今回はその解説をしたいと思います。まずは2019年1月15日)の東京新聞の夕刊の記事を読んでください。

グーグル、35億円申告漏れ 日本法人 海外へ利益移転

 

米グーグルの日本法人「グーグル合同会社」(東京都港区)が東京国税局の税務調査を受け、2015年12月期に約35億円の申告漏れを指摘されていたことが15日、関係者への取材で分かった。日本法人は国内で広告事業をしていたが、広告料はシンガポール法人へ支払われ、そこから日本法人が報酬を受け取る仕組みだった。しかし、同国税局は、広告料と報酬額が見合っていなかったとして、日本での所得を抑え、税率の低いシンガポール法人に移転したと判断したもようだ。

 

関係者によると、追徴税額は過少申告加算税を含め約10億円。日本法人は修正申告を済ませ、16年12月期分も自主的に法人所得約60億円を上乗せして申告したという。

 

米グーグルなど「プラットフォーマー」と呼ばれる巨大IT企業を巡っては、利益を上げる国に活動拠点がほとんどなく、法人税率の低い国に利益を移して節税する動きが「課税逃れ」として問題視されている。

 

15日午前、日本法人に対しメールで取材を申し入れたが、返信はなかった。登記簿によると、日本法人は01年に株式会社として設立。16年に決算を公告する必要のない合同会社に組織変更した。

 

関係者によると、日本法人は、国内で広告の営業やコンサルタントをしているが、広告主や広告会社から受け取った料金はシンガポール法人に支払われていた。その上で、日本法人は、シンガポール法人に対する業務支援として、経費に8%を上乗せした報酬を受け取っていた。しかし、東京国税局は、日本法人への報酬が広告料に連動していないと指摘。一定の利率を上乗せする仕組みにより、報酬が低く抑えられ、国内で計上すべき所得を実質的に海外に移転したと判断したとみられる。

米中貿易戦「勝利」でトランプが習近平に親近感。次の標的は日本

全世界に影響を及ぼしていた米中貿易戦争ですが、習近平政権の大幅な譲歩によりついに終戦となるようです。その後の世界はどのような方向に進むのでしょうか。今回のメルマガ『国際戦略コラム有料版』では著者の津田慶治さんが、中国から貿易収支のゼロ化の約束等を取り付けることに成功し勢いづくトランプの次の標的には日本も含まれるとし、その交渉の結果如何では、国際社会における日本の立ち位置が大きく変わることになるとしています。

米中貿易戦争終結でどうなる?

米中貿易戦争の終結でNY株価が上昇している。それに伴い日経平均も上昇してきている。今後を検討しよう。

NY株価

NYダウは、12月26日2万1,712ドルまで下がり、12月27日最後の1時間で株PKOを行い戻して、12月28日2万3,381ドルにした。1月4日2万2,638まで下げたが、その後は連騰になり、1月18日には2万4,706ドルまで戻した。NYダウは3分の2戻しになっている

ピーク株価である2018年10月3日2万6,951ドルと2018年11月18日2万6,277ドルを結ぶ線を引くと、2万5,100ドルになるが、その線まで上昇するようだ。当面の高値圏になってきた。

特に1月18日に中国が6年間で1兆ドルの米国産品を輸入して、貿易収支をゼロにするという情報から336ドル高になった。中国の劉鶴副首相が1月30-31日に訪米して、ライトハイザー通商代表部代表とムニューシン財務長官と交渉するが、これはトランプ大統領の強い指示でまとめることになる

トランプ大統領は、国境の壁建設のため政府機関閉鎖で経済を下押しているので、貿易摩擦解消で、経済の維持を図っているし、FRBの利上げ停止と米中貿易戦争の緩和で、市場の要求は満額回答になり、その回答を得て、買戻しが優勢になっている。

しかし、1月に入り投資銀行のリストラが報道されているし、BNPパリバや仏ソシエテなどは自己勘定取引を閉鎖したり、モルガンスタンレーのように巨額の損失を出したり、ブラックロックなどのように運用資金を減らしたりしている。市場参加者が少なくなり、AI取引中心になり、両方向に値が飛びやすい状況になっている。そして、AI取引の運用額はすでに1,800兆円規模にもなっている。

当分、株は高値圏になるが、世界的には資金繰りが苦しくなってきたようで、香港市場で、不動産株が8割も急落しているし、中国企業が世界から撤退している。金利上昇で利子負担が重くなってきて、企業は、負債を減らす動きに出ている。今後、借金してまで自社株買いをする企業は無くなるので、株価維持も難しいことになる

政府の株PKOは、賞味期限1、2ケ月とも言われているので、次のアップル減収と同じようなショックが出ると、また下がることになる。

鍼灸師が教える、風邪の予防や花粉症予防に役立つらしいツボ

まだまだ続く寒い冬。風邪をひきやすいという人はしっかりケアができていないのかもしれません。メルマガ『鍼灸師・のぶ先生の「カラダ暦♪」』の著者・のぶ先生が、風邪予防にひき始めの呼吸器系症状にも効果があるといわれている「お灸のツボ」を教えてくれます。温めることで効果があるお灸のツボ、一度試してみてはいかがでしょうか。

風邪予防のお灸のツボ

【オススメは「風門(ふうもん)のツボ」】

風邪のひき始めは、くしゃみ・鼻水・鼻づまり・咳の出始めなど、呼吸器系症状から気になり始めます。冷たい空気を吸い続けている冬の暦の間は、こうした呼吸器粘膜を丈夫に過ごすことで、風邪の予防や花粉症の予防に役立ちます。オススメなのが「風門のお灸」です。

「風門のツボ」は背中の肩甲骨の間の上の方にあります。首を前にうなだれると、肩と首のつけ根の間の背骨がポコンッと出っ張ります。この出っ張った背骨の斜め下外側の背骨の両脇の筋の突っ張っているところに「風門のツボ」をとります。

【外出時も首のつけ根をケア】

朝夕や外出先から帰宅した時、「風門のツボ」にお灸をすることで、呼吸器粘膜や冷たい息を吸い込んだ肺の働きの負担を減らすことができます。また、外出時も首のつけ根を保温するように、厚手のマフラーを巻いておいたり、貼るタイプのカイロを貼りつけて出かけるようにするとよいです。

【寒気を伴うようならインフルエンザかも】

風邪の予防や風邪のひき始めの軽い呼吸器症状がある時は、シナモンティーがオススメです。シナモンには呼吸器の働きを高めたり、抹消の血管を丈夫にして血流を高めて、呼吸器の粘液の分泌をよくして痰の切れを改善してくれる効果があります。

もし、呼吸器症状に強い寒気とともに、頭痛や強い肩コリ、関節痛を感じるようならインフルエンザのひき始めかもしれません。寒気をとり除くように可能な限りカラダを温かくして温かい布団にくるまって寝て過ごすことがオススメです。

また、必要を感じたら、早めに医療機関を受診するようにしましょう。今年のインフルエンザの流行は、ちょっと遅めのようですが、油断は禁物、ですね。

【まとめ】

  • 風邪のひき始めや予防には「風門のお灸」
  • 外出時は「襟元ケア」(マフラー、ストール、貼るタイプのカイロ)
  • 風邪の予防や軽い呼吸器症状には「シナモンティー」
  • 強い寒気と関節痛はインフルエンザかも→早めの病院受診

image by: shutterstock.com

「9割の人が成功する魔法習慣」という本を読んでも成功しない訳

ビジネス書に冠された魅力的なキャッチコピーの数々は、「読めば本当に成功するかも」と思わせるものばかりですが、残念ながら、そう簡単にはいかないようです。今回の無料メルマガ『ビジネス真実践』では著者で人気コンサルタントの中久保浩平さんが、「90%以上の人はうまく行かずに成功法則難民になる」とした上で、本当に成功するための秘訣をレクチャーしてくださっています。

コンサルタントがいう成功法則や魔法の言葉とは?

「一瞬で売上が伸びる法則」
「成約率が10倍!魔法のフレーズ」

などなど、一見するととても魅力的なキャッチコピー。こうしたコピーが書籍のタイトルになっていることがよくあります。あなたもネットや書店でたくさん目にしてきたことでしょう。

このようなコピーやタイトルには、ワクワクするし、ついついその本や情報を入手してしまう、という方も多いのが現実です。そして、実際に書かれている内容も体系立てられたものや感情を揺さぶるようなフレーズがずらりと並べられています。

ほんとにこのとおりにやれば上手くいきそう!

なんて風にテンションも上がります。そして「自分に当てはめよう」とします。さらに、当てはめることで期待値が高まります。

ですが、実際にやってみるとわかりますが、そうそう簡単に上手くいくものではありません。90%以上の人は上手く行かないのです。そして「他にないか?」とまた同じようなフレーズの本や情報を探しさまようようになります。

いってみれば、成功法則難民です。これこそが、思うツボなのです。

みんながみんな上手く行ったら、そのような類の本や情報は1つで良いはずですから、難民向けに次から次に同じようなコピー、タイトルのものがが溢れ、売れるのです。

逆にいえば、難民は、同じような類のものを次から次へ求め無駄な時間とお金をどんどんと注ぎこんでしまい挙句自分にはなんの成長や学びにもならないということに気がつかないのです。かつての僕がそうだったように…。

つまり、法則とか方程式、魔法という言葉を使うのは、出版社、販売者、情報提供者側が、売れるからそうしたタイトルやコピーにしているだけ。それ以上でも以下でもありません。従って、法則や方程式、魔法などというものはあくまで他人のものである、と割り切っておくことです。売り手による魔法の言葉であると肝に銘じておくことです。

よしんば、法則や方程式に当てはめて上手く行っても所詮、そこまでか一過性で終わるかがオチです。それ以上の成功を手にすることはできません。みんなやっていることですから、まだまだ他の人と同じレベルです。抜きん出た成功を手にすることはできません。

たったこれだけ。4つのルールを守れば同居のストレスは消える

血の繋がりのあるなしに関わらず、人と一緒に暮らすというのは大なり小なりストレスを感じるものです。今回の無料メルマガ『システマティックな「ま、いっか」家事術』では著者の真井花さんが、自身の経験をもとに、共同生活を辛いものにしないために定めるべき「鉄板ルール」を紹介しています。

イッショに暮らす

さて、本日は一緒に暮らす者同士のルールのお話。

新しい年が始まりましたね~。

って、我が家では元旦の朝から義母がつまらないことでスネて部屋に籠城し、お雑煮を食べずじまい(><。夕方ごろのそのそ出て来て、気まずそうな感じ。はああ。

ま、我が家のコトの顛末がどうなったかはさておき。

みなさんも家族と暮らしてきたか、あるいは今現在も家族と暮らしているわけですよね。ひょっとするとこれから新しい家族を作ろうとしている方もいるかもしれませんね。

で、その中で

  • いろいろなストレス

を日々感じて疲れてしまうわけです。私は子供の頃から、血の繋がらない人たちとの雑多な生活を過ごしてきましたが、そのせいか共同生活には他の人より慣れているように思います。

それを振り返って感じるのは、共同生活には

  • 鉄板ルールがある

んです…ようです。言ってみれば、義母のようなタイプは、この鉄板ルールを知らないか、知っていても守るのがヘタなんでしょうね~。

で、私が気がついた鉄板ルールを新年初めに書いてみようと思うんです。

まず、ひとつめ。お互いに

  • 踏み込み過ぎないこと

です。家族なので、一緒に暮らしているはずだと思うんですが、そうだとしても

  • 物理的に
  • 社会的に
  • 心理的に

踏み込みすぎないことです。人間、どんなときでも自分独りだけのプライバシーは確保したいんですよ。

特に物理的にというのは大事です。たとえば相手の部屋に無断で入らないとかクローゼットを勝手に開けないとか。相手が子供だとしてもヒミツ(のつもりでいる)の引き出しの中の箱は開けないとか。そういうことです。

そして、どこからが「踏み込みすぎ」なのかは微妙なんですが

  • 相手が不快に感じるライン

が境界線なんです。それは人によって違うんですよ。相手を見て慎重に探るんです。

ちなみに、以前メルマガで書いた「見ざる言わざる聞かざる」の三猿は、この踏み込み過ぎないということの具体的で初歩的なスキルです。

これは、言ってみれば「ヒミツの領域」をキープすることです。すごく冷たい言い方をすれば

  • 全部は解り合えない

ということを了解しておくということです。ま、ホントにそうなんだから、冷たくないか(^Д^)。

全部解ろう、それでこそ家族だ!みたいに気負っちゃダメですよ。そんなのロマンチックすぎる幻想だから。

ある程度解ればいいじゃないですか。つまり、あなただって

  • ある程度解ってもらえればいいじゃない

ですか。夫婦でも家族でも、なにもかも共有し合おう、し合えると思うのは、密着度も期待値も高すぎて

  • 破綻の元

ですよ。

【動画】スカイダイビング中に落としたカメラの映像が迫力満点

ハマる人はどこまでもハマってしまうといわれる、スカイダイビング。

鳥目線で地上を見渡しながら空中に浮遊するその感覚は、味わった事がある者にしかわからない快感なのだそうだ。

今回ご紹介するのは、スカイダイビング中に撮影していたカメラを落としてしまったところ、その落下している様子も撮影されてしまっていたという、まさかな瞬間を捉えた動画!

早速観てみよう!

ものなのだが・・・

 

 

落下してゆく時の高速回転している映像の迫力がすごい!!

これは頭部に装着していたソニーのアクションカム“FDR-X3000”がパラシュートを開いた際に外れてしまい、地上からの高さ3000フィート(約914メートル)地点から落下したのだそう。

普通なら壊れてしまい記録された映像を観る事は不可能。

しかし地面に落ちても壊れることなく、一部始終を録画していたというのは殊更にすごい!

観ているとつい惹き込まれそうになってしまう珍しい瞬間を捉えた動画だ。

(※↓詳しくはコチラへ)
参照・画像出典:YouTube(Eli Stewart)
(本記事は上記の報道や情報を参考に執筆しています)

 

記事提供ViRATES

武田教授が呆れた、現代の日本を蝕む巨大な「医の誤り」

日本に蔓延する誤った情報を科学的見地から指摘し続ける武田邦彦中部大学教授が今回取り上げているのは、見過ごすわけにはいかない「医の誤り」についてです。例えば「肺がんになった人が喫煙者」だからといって「喫煙者は肺がんになる」というのは初歩的な誤りだと指摘。『武田邦彦メールマガジン『テレビが伝えない真実』』では、3種類ある「医の誤り」を解説し、なぜそうした情報が発信されるのかについて示唆しています。

現代の日本を蝕む巨大な誤りの一つ「医の誤り」とは

現代の日本には「巨大な誤り」がいくつか存在するけれど、その一つが「医の誤り」だろうと思います。その誤りは毎日患者さんを相手に治療している「普通の医者」からでたものではなく、厚労省で力を持っている特殊な医者や、医師会などで指導的な力を発揮している医師などが作り出したものです。

薬のメーカーとの癒着があったり、天下り先を作るために役人に頼まれたり、そんな立場にいる医師や、国立がんセンターなどの研究をしている医師や医療研究に携わっている人が問題なのです。

彼らは、現実の臨床などに携わっていないし、論文などを出して注目されなければならないなど、「現場の多種多様の問題」に接していないので、観念的になり、間違いを起こすものと考えられます。

医の重大な誤りには、3種類あります。第一に「人間はみんな同じで、体にも免疫にも差がない」という錯覚。第二に「人間は歳とともに体に変化をもたらす」ということを認めないこと、さらに第三には「健康な体から、不調なとき、病気の時などがなく、突如として人間は死ぬ」というあり得ない仮定を置いていることです。

「人間はみんな同じ」とすることで大きな誤りを犯しているものに、「たばこの害」「減塩食」があります。 禁煙が言われだした1990年ごろ、タバコを吸っていた人はおおよそ3300万人でしたが、肺がんは約2万人で、タバコを吸っていた人で肺がんになった人は、たった1600人に1人でした。でも、医師は「たばこを吸った人は肺がんになったか」を調べず、「肺がんになった人はタバコを吸っていたかを調べたので、「タバコを吸うと肺がんになる」と言ったのです。科学者から見れば本当に初歩的な誤りです。

喫煙の習慣が長い間に肺がんのもとを作るなど、最大限にタバコの害を考えても、100人に1人は肺がんになりやすい(多分、遺伝子で)」で、残りの99人は肺がんにならないのですから、その人たちの楽しみや自由を奪うのは少し行きすぎです。

減塩食はもっとはっきりしています。1990年代の東大医学部の調査では、食塩をとって血圧が上がる人は10人に2人、上がらない人が10人に5人、そして他の要因との関係がある人が10人に3人ですから、多くの人は減塩と血圧は関係がないのです。でも、減塩で儲けることができるので、減塩と健康とを結びつける不届き者がテレビなどで間違ったことを言っていました。

触れてこその本を選ぶ愉しさ。入場料ありのリアル書店が人気の訳

ネット書店の台頭により実店舗の本屋さんが次々と姿を消していく中、出版物の取次会社大手である日本出版販売が、新しいかたちのリアル書店を開き話題となっています。「利便性」だけにと止まらない価値を、どこに見出したのでしょうか。今回の無料メルマガ『MBAが教える企業分析』で、著者のMBAホルダー・青山烈士さんが詳細に分析・解説しています。

強者との戦い方

入場料のあるユニークな本屋を分析します。

● 日本出版販売が手掛ける本屋「文喫

戦略ショートストーリー

本との出会いを求めている方をターゲットに「選書のノウハウ店舗作りのノウハウ」に支えられた『本を選ぶ楽しさ』等の強みで差別化しています。

1日中ゆっくりと過ごすことができる本との出会いの場を提供することで顧客の支持を得ています。

■分析のポイント

強者との戦い方

Amazonなどのネット書店に押される形でリアル書店は苦戦を強いられているようです。そのような状況の中で、リアル書店である「文喫」の戦い方は、今後のリアル書店のあり方を示しているとも感じましたので、特徴を紐解いていきたいと思います。

まず、整理しておきたいのがAmazonに代表されるネット書店の最大の価値は「利便性」です。Amazonは「利便性」を追求することで、時価総額で世界首位まで上りつめた企業です。つまり、Amazonはリアル書店から見れば、圧倒的な強者と言えるでしょう。そのような強者に対して、強者の土俵である「利便性」で戦っても勝機を見出すことは非常に困難です。

そこで、「文喫」は、「利便性」ではなく「検索とは違った本の出会い方ができる」という価値で戦おうとしているのです。どういうことかというと、ネット書店を利用するユーザーの多くは自分が欲しい本を検索したり、過去の購入履歴から表示されるレコメンド(お薦め)を通して購入するのが一般的な流れだと思います。本を探し始めてから購入までが短時間であることが特徴的です。

一方で「文喫」の場合、1日中じっくり本を選ぶことができる環境を整えていますので、本を探し始めてから購入までに要する時間が非常に長くなることが想定されます。ここがネット書店との大きな違いであり、既存の書店とも異なる点です。

この違いにより何が生まれるかと言うと「検索やレコメンドでは出会えない本との出会い」という価値が生まれるわけです。このような価値に触れることで、顧客は、「本を選ぶ楽しさ」を味わうことができるのでしょう。

Amazonのユーザーは、より「利便性」を追求したい場合には年会費を支払えばプライム会員としてより充実したサービスを受けられますが、「文喫」の場合、入場料を支払うことでネット書店や既存のリアル書店では味わえない「本を選ぶ楽しさ」を享受できるわけです。

非常にシンプルではありますが、Amazonなどのネット書店と明確に差別化できており、既存のリアル書店とも異なる価値を提供できていることから、「文喫」の戦略がよく練られていることが伝わってきます。

今後、「文喫」がリアル書店として、どのような存在になっていくのか注目していきたいです。